Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Ordinanza — n. 5031/2022 — snpen Generato dall'IA

Criminal appeal dismissed as untimely and non-specific regarding statutory mitigation and general leniency arguments.

Numero d'incarto Ordinanza — n. 5031/2022 — snpen
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassazione declared the appeal inadmissible because it was filed outside the statutory deadline and lacked specific factual arguments. The appellant argued for reduced culpability and general leniency, but the court found the first ground merely assertive without engaging the lower court's reasoning and the second ground mischaracterized the judge's reliance on prior criminal records. Consequently, the appeal was rejected, and the appellant was ordered to pay procedural costs and a fine.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 585 c.p.p.; Art. 131-bis c.p.; Art. 133 c.p.: An appeal is inadmissible if filed after the expiration of the legal time limit and if its grounds are non-specific or fail to substantively address the reasoning of the lower court.

Parole chiave

Generato dall'IA
criminal appeal statutory time limit non-specific grounds mitigation of punishment procedural inadmissibility guida in stato di ebbrezza qualificata guida nonostante revoca della patente reato grave di stupefacenti

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 585 c.p.p.
Il termine per il deposito scadeva quindi il 10 dicembre 2020, dal quale decorreva il termine di quarantacinque giorni previsto dall'art. 585, cod.
Art. 131-bis c.p.
Peraltro, il ricorso è inammissibile anche perché il primo motivo, che investe il rigetto della richiesta di riconoscimento della particolare tenuità del fatto ex art. 131-bis cod.
Art. 133 c.p.
Né ricorre, per il giudice di merito, di considerare, ai fini in parola, tutti gli indici di cui all'art. 133 cod.
art. 131-bis cod. pen
Peraltro, il ricorso è inammissibile anche perché il primo motivo, che investe il rigetto della richiesta di riconoscimento della particolare tenuità del fatto ex art. 131-bis cod.
art. 133 cod. pen
Né ricorre, per il giudice di merito, di considerare, ai fini in parola, tutti gli indici di cui all'art. 133 cod. pen.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Sez. 2, Sentenza n. 23903 del 15/07/2020
Generato dall'IA
Ordinanza — n. 38014/2024 — snpen
Cassation appeal dismissed for inadmissibility due to failure to critically analyze second-instance reasoning.
Ordinanza — n. 14029/2026 — snpen
Cassation court dismisses appeal claiming prescription defense failed due to new law application.
Ordinanza — n. 13790/2026 — snpen
Cassation appeal dismissed for inadmissibility due to new grounds and failure to prove prescription. The defendant argued for prescription and generic mitigating circumstances.
Ordinanza — n. 13764/2024 — snpen
Cassation appeal dismissed as inadmissible due to manifestly unfounded prescription argument regarding criminal statute of limitations dates.
Ordinanza — n. 46025/2022 — snpen
Cassation appeal dismissed for inadmissibility due to manifest lack of foundation regarding non-punishment for minor offense.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MARGINEAN VIRGIL CALIN nato il 31/10/1989 avverso la sentenza del 11/09/2020 della CORTE APPELLO di PERUGIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere SALVATORE. DOVERE;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

1. Il ricorso proposto avverso il provvedimento indicato in epigrafe, con il quale é confermata la pronuncia di condanna emessa dal Tribunale di Terni nei confronti di Marginean Virgil Calin, giudicato colpevole del reato di guida in stato di ebbrezza aggravata, é inammissibile. Invero, il ricorso è tardivo. La sentenza impugnata è stata emessa 1'11.9.2020 e la Corte di appello ha disposto che il deposito della motivazione avvenisse entro novanta giorni. Il termine per il deposito scadeva quindi il 10 dicembre 2020, dal quale decorreva il termine di quarantacinque giorni previsto dall'art. 585, cod. proc. pen.

In tal modo l'ultimo giorno utile per la presentazione del ricorso era il 24 gennaio 2021; ma cadendo tale giorno di domenica, esso è da individuarsi nel successivo primo giorno non festivo, ovvero il 25 gennaio 2021. Il ricorso è stato depositato presso il Tribunale di Terni il 27 gennaio 2021; esso reca, peraltro, la data del 26.1.2021. Quindi il ricorso è stato presentato fuori del termine di legge. Peraltro, il ricorso è inammissibile anche perché il primo motivo, che investe il rigetto della richiesta di riconoscimento della particolare tenuità del fatto ex art. 131-bis cod. pen., è meramente assertivo e non si confronta con la motivazione resa dalla Corte di appello, così risultando aspecifico; e perché il secondo motivo, con il quale si contesta il diniego di riconoscimento delle attenuanti generiche, imputa alla Corte di appello di aver fatto ricorso ad una formula di stile, laddove il giudice di secondo grado ha fatto specifico riferimento ai precedenti penali dell'imputato per inferirne la sua elevata pericolosità.

Né ricorre, per il giudice di merito, di considerare, ai fini in parola, tutti gli indici di cui all'art. 133 cod. pen. (ex multis, Sez. 2 - , Sentenza n. 23903 del 15/07/2020, Rv. 279549).

3. Segue alla declaratoria di inammissibilità la condanna al pagamento delle spese processuali e della somma di euro 3000,00 a favore della cassa delle ammende.

P.Q.M.

dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende. Così deciso in Roma, nella camera di consiglio del 6/10/2021. Il Consigliere estensore Il P