Sentenza — n. 1464/2022 — snpen · Corte di Cassazione

la seguente SENTENZA sul ricorso proposto da: DERVISHI ERHON nato il 14/02/1992 avverso la sentenza del 18/02/2020 della CORTE APPELLO di BOLOGNAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ROSSELLA CATENA; Fatto e diritto Con sentenza del 18/02/2020 la Corte d'Appello di Bologna confermava la sentenza di primo grado con cui Erjion Dervishiera stato condannato a pena di giustizia, per il reato di cui agli artt. 624, 625 n. 4 cod. pen., in Imola il 08/08/2012. Nell'interesse dell'imputato è stato proposto ricorso per cassazione, con il quale si lamentano violazione di legge e vizio di motivazione in riferimento alla modifica del capo di imputazione ed alla sussistenza del reato.

Con memoria del 16/11/2021 è stata dedotta la prescrizione del reato in epoca antecedente alla sentenza impugnata. Il ricorso è fondato, atteso che il termine massimo di prescrizione risulta decorso alla data del 08/02/2020, in assenza di cause di sospensione della prescrizione, con conseguente annullamento senza rinvio della sentenza impugnata per essere il reato estinto per prescrizione.

P.Q.M.

Annulla senza rinvio la sentenza impugnata per essere il reato estinto per prescrizione. Così deciso in Roma, il 09 dicembre 2021 Il Componente estensore 14., Presidente