Ordinanza — n. 44846/2022 — snpen · Corte di Cassazione

seguente ORDINANZA sui ricorsi proposti da 1. Donina Rubagotti Roberta, nata a Rovato il 20/02/1964 2. Bahij Abderrazak, nato in Marocco il 13/07/1983 3. Salvetti Federica, nata a Breno il 06/10/1972 4. Vangelisti Giuseppe, nato a Breno il 02/02/1973 avverso la sentenza del 20/12/2021 della Corte d'appello di Brescia; visti gli atti, il provvedimento impugnato ed i ricorsi; udita la relazione svolta dal Consigliere Ercole Aprile; rilevato che i ricorsi, con cui gli imputati hanno rispettivamente contestato l'omessa motivazione ai sensi dell'art. 129 cod. proc. pen. (per i primi tre prevenuti) e il vizio di motivazione in ordine alla colpevolezza per il reato contestato e alla quantificazione della pena (per il quarto), risultano proposti per motivi molto generici e, comunque, non consentiti dalla legge: analogamente a quanto avviene nella rinuncia all'impugnazione (Sez. 5, n. 29243 del 04/06/2018, Casero, Rv. 273194), la definizione del procedimento con il concordato in appello, relativo a questioni alle quali l'interessato abbia rinunciato in funzione dell'accordo sulla pena (e nel caso, in punto di responsabilità e colpevolezza) limita non solo la cognizione del giudice di secondo grado, ma ha effetti preclusivi sull'intero svolgimento processuale, ivi compreso il giudizio di legittimità; ritenuto che i ricorsi devono essere dichiarati inammissibili con procedura de plano, con condanna dei ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibili i ricorsi e condanna i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso