Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Ordinanza — n. 24127/2022 — snpen Generato dall'IA

Italian Court corrects Cassation ruling birth date error via material error correction procedure.

Numero d'incarto Ordinanza — n. 24127/2022 — snpen
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation ordered a correction to a prior judgment regarding the defendant's birth date. The lower court had erroneously recorded the date as October 1, 1970, when it was actually October 11, 1970. The court authorized the correction under the material error procedure to ensure the record reflects the accurate factual data.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 130 c.p.p.; Art. 366 c.p.p.: The court may correct material errors in its own judgments when they concern facts or dates, ensuring the legal record aligns with the established truth without re-examining the merits of the case.

Parole chiave

Generato dall'IA
material error correction Corte di Cassazione birth date error procedural amendment criminal judgment rectification errore nella commisurazione della pena errori materiali revisione di una decisione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 130 c.p.p.
1192/2016 della Quinta Sezione della Corte di Cassazione nei confronti di: Tilenni Salvatore, nato a Bronte; visti gli atti ed il decreto ex art. 130 c.p.p. del 1/12/2021 del G.u.p.
Art. 366 c.p.p.
art. 130 c.p
1192/2016 della Quinta Sezione della Corte di Cassazione nei confronti di: Tilenni Salvatore, nato a Bronte; visti gli atti ed il decreto ex art. 130 c.p.p.
art. 1444 c.p
1192/2016 del 28 settembre 2016 la Quinta Sezione di questa Corte ha annullato senza rinvio la sentenza di applicazione della pena ex art. 1444 c.p.p.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
sentenza n. 1192/2016 della Quinta Sezione della Corte di Cassazione
seguente: ORDINANZA Vista la sentenza n. 1192/2016 della Quinta Sezione della Corte di Cassazione nei confronti di: Tilenni Salvatore, nato a Bronte; visti gli atti ed il decreto ex art.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

seguente: ORDINANZA Vista la sentenza n. 1192/2016 della Quinta Sezione della Corte di Cassazione nei confronti di: Tilenni Salvatore, nato a Bronte; visti gli atti ed il decreto ex art. 130 c.p.p. del 1/12/2021 del G.u.p. del Tribunale di Catania; udita la relazione svolta dal Consigliere Dott. Luca Pistorelli; lette le conclusioni del Pubblico Ministero in persona del Sostituto Procuratore generale Dott. Tomaso Epidendio, che ha chiesto procedersi alla correzione dell'errore materiale.

RITENUTO IN FATTO

E IN DIRITTO 1. Rilevato che con pronunzia n. 1192/2016 del 28 settembre 2016 la Quinta Sezione di questa Corte ha annullato senza rinvio la sentenza di applicazione della pena ex art. 1444 c.p.p. emessa dal G.u.p. del Tribunale di Catania nei confronti di Tilenni Sebastiano limitatamente all'irrogazione delle pene accessorie fallimentari e che a seguito di tale decisione nel resto la suddetta sentenza è divenuta definitiva.

2. Rilevato che con provvedimento del 10 dicembre 2021 il G.u.p. del Tribunale di Catania ha provveduto ai sensi dell'art. 130 c.p.p. alla correzione della data di nascita dell'imputato erroneamente indicata nel 1° ottobre 1970, anziché, come accertato, nel 11 ottobre 1970, ordinando la trasmissione degli atti a questa Corte per l'emenda dell'analogo errore contenuto nella menzionata sentenza n. 1192/2016.

3. Rilevato che effettivamente nella suddetta sentenza la data di nascita dell'imputato è indicata per mero errore materiale nel 1° ottobre 1970.

P.Q.M.

Dispone correggersi la sentenza n. 1192/2016 della Quinta Sezione della Corte di Cassazione emessa in data 28/09/2016 nel senso che, laddove si legge che la data di nascita dell'imputato Tilenni Sebastiano è quella del 1/10/1970, si legga invece che è quella del 11/10/1970. Manda alla cancelleria per gli adempimenti di competenza. Così dec