Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Ordinanza — n. 30713/2022 — snpen Generato dall'IA

Italian Court orders correction of Supreme Court judgment device to add 'without remand' phrase.

Numero d'incarto Ordinanza — n. 30713/2022 — snpen
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Third Section of the Italian Court of Cassation granted a request to correct a material error in the operative part of a prior judgment. The original device omitted the phrase 'without remand' (senza rinvio) following the word 'annulla' regarding a specific crime. The court ruled that this omission constituted a material error requiring correction to accurately reflect the legal effect of the annulment.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 364 c.p.p.; Art. 365 c.p.p.: The court must correct material errors in the operative part of a judgment when they alter the legal effect of the decision, such as omitting the phrase 'without remand' which determines whether the case is sent back for retrial.

Parole chiave

Generato dall'IA
material error correction judgment device amendment without remand clause Cassazione Third Section procedural defect cure diritto di ottenere una decisione revoca dell'opposizione abbandono del procedimento

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 364 c.p.p.
Art. 365 c.p.p.
Generato dall'IA
Ordinanza — n. 35691/2024 — snpen
Italian Court corrects a material error in a Cassation judgment by adding a remittal clause.
Ordinanza — n. 41441/2024 — snpen
Italian court corrects birth year error in criminal record from 1985 to 1981 under procedural code.
Ordinanza — n. 21053/2024 — snpen
Cassation court corrects a clerical error in the appellate court designation within the operative part of its judgment.
Ordinanza — n. 23382/2022 — snpen
Italian Supreme Court corrects a prior judgment's material error by adding 'remitted for new trial' to the operative part.
Decreto — n. 21635/2023 — snciv
Corte di Cassazione, Decreto — n. 21635/2023 — snciv

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

la seguente ORDINANZA Sulla richiesta di correzione di errore materiale del ruolo del dispositivo di sentenza del 03/03/2022 n. 18985 della Corte di Cassazione emessa nei confronti di Grosso David, nato a Aosta il 15/08/1974 visti gli atti e la comunicazione della Cancelleria; udita la relazione svolta dal consigliere Emanuela Gai

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Con sentenza n. 18958/2022, emessa nella udienza pubblica del 03/03/2022 e depositata in data 12/05/2022, questa Terza Sezione della Corte di cassazione ha così disposto "Annulla la sentenza impugnata limitatamente al reato di cui al capo 4) dell'imputazione perché il fatto non sussiste ed elimina la corrispondente pena di mesi uno e giorni 10 di reclusione e € 334,00 di multa. Rigetta nel resto il ricorso". Il giudice estensore ha evidenziato l'errore contenuto nel dispositivo del ruolo della sentenza in epigrafe era stato omessa la dicitura "senza rinvio". La richiesta è fondata e deve, pertanto, essere corretto il dispositivo della sentenza n. 18958/2022 nel senso seguente:

P.Q.M.

Dispone la correzione dell'errore materiale contenuto nel dispositivo trascritto sul ruolo di udienza pubblica del 03/03/2022, ricorso n. 43601/2'21 di Grosso David, nel senso che dopo la parola "annulla" devono aggiungersi le parole "senza rinvio". Manda alla Cancelleria per le annotazioni. Così deciso i