Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Sentenza — n. 42056/2022 — snpen Generato dall'IA

Italian Supreme Court dismisses fraud conviction because the crime was extinguished by the victim's withdrawal of charges.

Numero d'incarto Sentenza — n. 42056/2022 — snpen
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Italian Supreme Court annulled the Court of Appeal's conviction for fraud, ruling that the crime was extinguished due to the victim's withdrawal of charges. The defense argued the offense was no longer prosecutable after the victim accepted the withdrawal, while the prosecution sought to maintain the conviction. The court held that since recidivism was excluded and the crime was not procedable ex officio, the withdrawal legally extinguished the offense.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 100 c.p.; Art. 164 c.p.: When a crime is not procedable ex officio and the victim withdraws the charges, the offense is extinguished, preventing prosecution.

Parole chiave

Generato dall'IA
criminal procedure extinguishment of crime withdrawal of charges non-prosecutable offense recidivism exclusion fraud conviction annulment of sentence abbandono del procedimento per truffa

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 100 c.p.
Art. 164 c.p.
Generato dall'IA
Sentenza — n. 58/2022 — snpen
Italian Supreme Court dismisses appeal as crime extinguished by accepted victim remission of complaint.
Sentenza — n. 9867/2023 — snpen
Criminal appeal dismissed because the statute of limitations expired due to the six-year interval between first instance judgment and second instance citation.
Sentenza — n. 4127/2025 — snpen
Criminal appeal dismissed; crime extinguished by victim's remission of complaint under Art. 640 Penal Code.
Ordinanza — n. 27295/2022 — snpen
Italian Court dismisses appeal as inadmissible for containing only factual complaints and rearguing merits already decided.
Sentenza — n. 13543/2024 — snpen
Criminal appeal dismissed; conviction annulled due to subsequent victim remission and acceptance of plea.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

la seguente SENTENZA sul ricorso proposto da: RODDA MASSIMO nato a IVREA il 18/05/1944 avverso la sentenza del 20/12/2021 della CORTE APPELLO di GENOVAvisti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso; udita la relazione svolta dal Consigliere SANDRA RECCHIONE; Il procedimento si celebra con contraddittorio scritto ai sensi dell'art. 23 comma 8 del D.L. n. 137 del 2020, il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale Luigi Cuomo ha depositato conclusioni scritte chiedendo l'annullamento senza rinvio della sentenza impugnata

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

1. La Corte di appello di Genova confermava la condanna del ricorrente per il reato di truffa.

2. Avverso tale sentenza proponeva ricorso per cassazione il difensore che deduceva che il reato era estinto per remissione di querela, regolarmente accettata dall'imputato.

3. Il collegio rileva che, considerato che la recidiva è stata esclusa, il reato - non procedibile d'ufficio - è estinto per sopravvenuta remissione di querela. Condanna alle spese come per legge.

P.Q.M.

Annulla senza rinvio la sentenza impugnata perché il reato è estinto per remissione di querela. Condanna l'imputato al pagamento delle spese processuali. Così deciso in Roma, il giorno 4 ottobre 2022 L'estensore Il P