Cassation appeal dismissed as inadmissible due to late filing and incorrect venue submission.
Italia (IT)
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Court declared the cassation appeal inadmissible because it was filed late and at the wrong court registry. The defense argued for annulment based on logical flaws in the lower court's custody decision, but the appeal arrived at the wrong office after the statutory deadline had passed. The Court ruled that the relevant filing date is when the document reaches the competent registry, not when it is physically deposited elsewhere, resulting in a dismissal without a hearing.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 610, comma 5 bis, cod. proc. pen.; Art. 309 cod. proc. pen.: A cassation appeal against a tribunal del riesame decision must be filed exclusively at the competent tribunal's registry, and failure to do so renders the appeal inadmissible for tardiness.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MUNAFO' GIAMPIERO nato a BARCELLONA POZZO DI GOTTO il 03/01/1985 avverso l'ordinanza del 16/03/2022 del TRIB. LIBERTA di MESSINAudita la relazione svolta dal Consigliere GIACOMO ROCCHI;
RITENUTO IN FATTO
1. Con l'ordinanza indicata in epigrafe, il Tribunale di Messina, adito ai sensi dell'art. 309 cod. proc. pen., confermava quella del Giudice per le indagini preliminari dello stesso tribunale che aveva applicato a Giampiero Munafò la misura della custodia cautelare in carcere per il delitto di tentata estorsione aggravata ai sensi dell'art. 416 bis.1 cod. pen.
2. Ricorre per cassazione il difensore di Giampiero Munafò, deducendo vizio di motivazione per illogicità, contraddittorietà e incompletezza e chiedendo l'annullamento dell'ordinanza impugnata.
CONSIDERATO IN DIRITTO
iI ricorso è inammissibile in quanto tardivo.
1. Il provvedimento impugnato è stato notificato ai difensori e all'indagato rispettivamente il 13 maggio e il 14 maggio 2022; il ricorso è pervenuto alla Cancelleria del Tribunale del riesame di Messina il 7 giugno 2022. Il ricorso è stato depositato il precedente 23 maggio 2022 presso la Cancelleria del Tribunale di Barcellona Pozzo di Gotto, ma la data del deposito non può essere considerata efficace ai fini della tempestività del ricorso: in effetti, come definitivamente statuito dalle Sezioni Unite della Cassazione, il ricorso per cassazione avverso la decisione del tribunale del riesame deve essere presentato esclusivamente presso la cancelleria del tribunale che ha emesso la decisione, ponendosi a carico del ricorrente il rischio che l'impugnazione, ove presentata ad un ufficio diverso, sia dichiarata inammissibile per tardività, in quanto, escluso comunque che sulla cancelleria incomba l'obbligo di trasmissione degli atti al giudice competente ex art. 582, comma 2, cod. proc. pen., la data di presentazione rilevante ai fini della tempestività è quella in cui l'atto perviene all'ufficio competente a riceverlo. (Sez.
U, n. 1626 del 24/09/2020, dep. 2021, Bottari, Rv. 280167). In forza dell'art. 610, comma 5 bis, cod. proc. pen., l'inammissibilità del ricorso deve essere dichiarata de plano, senza fissazione di udienza.
2. Alla declaratoria di inammissibilità consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della Cassa delle ammende, emergendo profili di colpa nella presentazione del ricorso.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende. Manda alla Cancelleria per gli adempimenti di cui all'art. 94, comma 1 ter, disp. att. cod. proc. pen. Così deciso il 7 settembre 2022 Il Consigliere estensore I