Cassation appeal dismissed as inadmissible for challenging sentencing determination rather than penalty legality.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible de plano, ordering the appellant to pay court costs and a fine. The appellant sought to challenge the sentencing determination made by the Milan Court of First Instance regarding a specific crime. The court ruled that such challenges fall outside the scope of review permitted under the relevant criminal procedure code, which limits cassation to issues of penalty legality.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 448, comma 2-bis c.p.p.; Art. 610, comma 5-bis c.p.p.: Appeals against sentencing determinations are inadmissible as they do not concern the legality of the penalty itself, which is the sole subject of cassation review.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: DINO ALESSANDRO nato a MILANO il 25/01/1986 avverso la sentenza del 22/02/2021 del GIP TRIBUNALE di MILANOflato avviso alle part2 udita la relazione svolta dal Consigliere MASSIMO RICCIARELLI; (
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
1. Dino Alessandro ha proposto ricorso avverso la sentenza del G.I.P. del Tribunale di Milano in data 22/2/2021, emessa ai sensi dell'art. 444 cod. proc. pen. per il reato di cui all'art. 73, comma 5, d.P.R. 309 del 1990.
2. Il ricorso è inammissibile, in quanto deduce profili inerenti alla determinazione della pena, non consentiti ai sensi dell'art. 448, comma 2-bis cod. proc. pen., che fa riferimento alla sola illegalità della pena.
3. All'inammissibilità, da dichiararsi de plano ai sensi dell'art. 610, comma 5- bis cod. proc. pen., segue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e al versamento della somma di euro 3.000,00 in favore della Cassa delle ammende, a fronte dei profili di colpa sottesi alla causa di inammissibilità. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro 3.000,00 in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 15/10/2021 Il Consigliere estensore Il Pre ente Massimo,Rigiarelli Anna scuolo - OSIT AT A reny k - I r1c