Ordinanza — n. 42918/2021 — snpen · Corte di Cassazione

a seguente ORDINANZA sui ricorsi proposti da: GUELI ANDREA nato a CATANIA il 05/12/1983 RUSSO MASSIMILIANO CLAUDIO nato a CATANIA il 17/03/2000 avverso la sentenza del 13/04/2021 del TRIBUNALE di CATANIAttard—Urvigò—àllé udita la relazione svolta dal Consigliere EMILIA ANNA GIORDANO; FATTO E DIRITTO 1. Con ricorsi affidati ai rispettivi difensori di fiducia Massimiliano Claudio Russo e Andrea Gueli impugnano la sentenza indicata in rubrica con la quale, a richiesta delle parti, è stata applicata la pena di anni uno di reclusione ed euro cinquemila di multa ciascuno per il reato di cui agli artt. 110 e 73, comma 5, dPR 309/1990. Denunciano, con ricorsi distinti ma motivi comuni, inosservanza della legge penale e mancanza di motivazione in punto di responsabilità.

2. I ricorsi devono essere dichiarati inammissibili con procedura de plano perché le allegate censure, formulate in termini meramente evocativi del vizio, esulano da quelle che possono essere proposte, con il ricorso per cassazione avverso la sentenza di applicazione pena su richiesta delle parti. All'evidenza, il motivo di ricorso proposti, intrinsecamente generico, sono contraddetti dalla sia pure sintetica motivazione, a struttura enunciativa, della sentenza impugnata sugli elementi che rinviano alla responsabilità dei ricorrenti osservati mentre, con azioni sinergiche cedevano sostanza stupefacente a occasionali clienti e, dunque, in un contesto che non rinvia alla manifesta evidenza della prova dell'innocenza. 3.Alla dichiarata inammissibilità consegue la condanna dei ricorrenti al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della cassa delle ammende che si stima equo determinare come in dispositivo.

P. Q. M. Dichiara inammissibili i ricorsi e condanna i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende. Così deciso il 11 novembre 2021 Il ConsiglierA latore Il Pres dente Emilia An,Ka G• Pierl