Italian court dismisses appeal as inadmissible because the defendant personally filed it instead of using a qualified lawyer.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court declared the appeal filed by Hassan Issam Cui inadmissible de plano. The defendant personally submitted the request against the second-instance judgment rather than engaging a qualified defense attorney. Consequently, the court applied Article 610 of the Code of Criminal Procedure to reject the filing and imposed a €3,000 fine.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 613 c.p.p.; Art. 610, comma 5-bis c.p.p.: An appeal in criminal proceedings is inadmissible if filed personally by the accused instead of through a qualified defense attorney, warranting immediate rejection and a monetary sanction.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: HASSAN ISSAM CUI 03LR2GE nato il 20/12/1982 avverso la sentenza del 26/01/2021 della CORTE APPELLO di TORINO_.,ft-Clà_to avviso alle part0 udita la relazione svolta dal Consigliere PIERLUIGI DI STEFANO; All“3 RG. 452I21 ORDINANZA
MOTIVI DELLA DECISIONE
Il Collegio, letto il ricorso proposto da Hassan Issam avverso la sentenza sopra indicata che lo condannava per i reati di cui all'art. 336 cod. pen. e altro ; osserva: il ricorso è inammissibile in quanto è stato proposto dall'imputato personalmente e non a mezzo di difensore abilitato ai sensi dell'art 613 cod. proc. pen.; deve, quindi, essere dichiarata la inammissibilità con procedura de plano ai sensi dell'articolo 610, comma 5-bis, cod. proc. pen. valutate le ragioni della inammissibilità, va applicata la sanzione pecuniaria nella misura di cui in dispositivo.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali i'della somma di € 3000 in favore della Cassa delle Ammende. Roma il 8/7/2021 /z