Sentenza — n. 30583/2021 — snpen · Corte di Cassazione
Sintesi Legislator
Generato dall'IAla seguente SENTENZA sul ricorso proposto da: CASTO AGOSTINO nato a AVOLA il 09/08/1982 avverso la sentenza del 02/10/2018 della CORTE APPELLO di CATANIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ENRICO VITTORIO STANISLAO SCARLINI; 1 - La Corte di appello di Catania, con la sentenza impugnata, del 2 ottobre 2018, 'confermava la sentenza del Tribunale di *Siracusa che aveva iltenuto Agostino Casto colpevole del delitto di tentato furto in abitazione ascrittogli, irrogando la pena indicata in dispositivo. 2 - Propone ricorso l'imputato, con il proprio difensore, lamentando la violazione di legge ed il vizio di motivazione in relazione: - alla intervenuta prescrizione del delitto; - alla inconfigurabilità dell'ipotizzato tentativo. Con una successiva memoria si insiste per la declaratoria di prescrizione del reato.
Regesto Legislator
Generato dall'IASentenza — n. 30583/2021 — snpen · Corte di Cassazione: 2 - Propone ricorso l'imputato, con il proprio difensore, lamentando la violazione di legge ed il vizio di motivazione in relazione: - alla intervenuta prescrizione del delitto; - alla inconfigurabilità dell'ipotizzato tentativo. Con una successiva memoria si insiste per la declaratoria di prescrizione del reato.
Parole chiave
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
la seguente SENTENZA sul ricorso proposto da: CASTO AGOSTINO nato a AVOLA il 09/08/1982 avverso la sentenza del 02/10/2018 della CORTE APPELLO di CATANIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ENRICO VITTORIO STANISLAO SCARLINI;
RITENUTO IN FATTO
1 - La Corte di appello di Catania, con la sentenza impugnata, del 2 ottobre 2018, 'confermava la sentenza del Tribunale di *Siracusa che aveva iltenuto Agostino Casto colpevole del delitto di tentato furto in abitazione ascrittogli, irrogando la pena indicata in dispositivo. 2 - Propone ricorso l'imputato, con il proprio difensore, lamentando la violazione di legge ed il vizio di motivazione in relazione: - alla intervenuta prescrizione del delitto; - alla inconfigurabilità dell'ipotizzato tentativo. Con una successiva memoria si insiste per la declaratoria di prescrizione del reato.
CONSIDERATO IN DIRITTO
Il ricorso è fondato limitatamente all'avvenuta prescrizione del reato. 1 - Il termine, infatti, era decorso il 6 settembre 2018 e quindi in data antecedente ala pronuncia della sentenza impugnata. 2 - E', invece, manifestamente infondato il motivo sulla sussistenza del tentativo avendo l'imputato già compiuto gli atti idonei diretti in modo non inequivoco a penetrare nell'abitazione della persona offesa, forzandone un'imposta.
P.Q.M.
Annulla senza rinvio la sentenza impugnata per essere il reato estinto per prescrizione. Così deciso, in Roma il 6 luglio 2021. Il Consigliere estensore 'dente Enrico V Ti,Snislao Scarlini M _DEPOSITATA IN CANCELLERIA r0U7s51.7K:GN