Ordinanza — n. 30364/2021 — snpen · Corte di Cassazione
Italia (IT)
Sintesi Legislator
Generato dall'IAseguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: BERTOLINO NICOLO nato a PALERMO il 20/07/1983 avverso la sentenza del 11/06/2020 della CORTE APPELLO di PALERMOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere DANIELA DAWAN; hy Bertolino Nicolò ricorre avverso lai sentenza della Corte di appello di Palermo che ha confermato l'affermazione di colpevolezza per il reato di cui all'art. 73, comma 5, d.P.R. 309/90. Deduce vizio di motivazione con riguardo alla sussistenza del reato di cui all'art. 73 d.P.R. 309/90, nonché vizio motivazionale e 1' i violazione di legge con riferimento Jartt 73 d.P.R. 309/90 e 192 cod. proc. pen. con travisamento dei fatti; carenza ed illogicità della motivazione e violazione di legge in ordine al diniego delle circostanze attenuanti generiche.
Regesto Legislator
Generato dall'IAart. 73 d.P.R. 309/90; Ordinanza — n. 30364/2021 — snpen · Corte di Cassazione: 73, comma 5, d.P.R. 309/90. Deduce vizio di motivazione con riguardo alla sussistenza del reato di cui all'art. 73 d.P.R. 309/90, nonché vizio motivazionale e 1' i violazione di legge con riferimento Jartt 73 d.P.R. 309/90 e 192 cod. proc. pen. con travisamento dei fatti; carenza ed illogicità della motivazione e violazione di legge in ordine al diniego delle circostanze attenuanti generiche.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: BERTOLINO NICOLO nato a PALERMO il 20/07/1983 avverso la sentenza del 11/06/2020 della CORTE APPELLO di PALERMOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere DANIELA DAWAN; hy
MOTIVI DELLA DECISIONE
Bertolino Nicolò ricorre avverso lai sentenza della Corte di appello di Palermo che ha confermato l'affermazione di colpevolezza per il reato di cui all'art. 73, comma 5, d.P.R. 309/90. Deduce vizio di motivazione con riguardo alla sussistenza del reato di cui all'art. 73 d.P.R. 309/90, nonché vizio motivazionale e 1' i violazione di legge con riferimento Jartt 73 d.P.R. 309/90 e 192 cod. proc. pen. con travisamento dei fatti; carenza ed illogicità della motivazione e violazione di legge in ordine al diniego delle circostanze attenuanti generiche.
Il ricorso è inammissibile. Entrambi i motivi, infatti, sono costituiti da mere doglianze in punto di fatto, il cui vaglio è precluso a questa Corte di legittimità. Esula dai poteri della Corte di Cassazione quello di una «rilettura» degli elementi di fatto, posti a sostegno della decisione, il cui apprezzamento è riservato in via esclusiva al giudice di merito, senza che possa integrare il vizio di legittimità la mera prospettazione di una diversa, e per il ricorrente più adeguata, valutazione delle risultanze processuali (Sez. U, n. 6402 del 30/04/1997, Dessimone, Rv. 207945).
Entrambi i motivi, inoltre, riproducono profili di censura già adeguatamente vagliati e disattesi con corretti argomenti giuridici dal giudice di merito che il ricorrente non ha confutato con la necessaria analisi critica. Sotto questo profilo, le doglianze sono, dunque, generiche. All'inammissibilità segue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 14 aprile 2021 Il Consigliere estensore Il Presidente Daniela Dawan EmOuele Di S --havi.;,.A. A- 22~ 01"-• $DEPOS1T, q ' IN