Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Sentenza — n. 45608/2021 — snpen Generato dall'IA

Cassation court dismisses appeal as inadmissible due to the client's subsequent withdrawal of the legal action.

Numero d'incarto Sentenza — n. 45608/2021 — snpen
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Corte di Cassazione declared the appeal inadmissible because the client's lawyer formally withdrew the legal action, creating a lack of interest to pursue the case. The client had initially challenged a lower court's order regarding judicial administrator fees but later abandoned the litigation. Consequently, the court ruled the appeal invalid and ordered the client to pay procedural costs and a fine.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 589 e 591 lett. d) cod. proc. pen.: The appeal is inadmissible when the party's lawyer formally renounces the legal action, resulting in a subsequent lack of interest to pursue the claim.

Parole chiave

Generato dall'IA
lack of interest formal renunciation inadmissibility procedural costs judicial administrator fees withdrawal of appeal Cassation procedure azione di risarcimento danni da sequestro

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 665 e 666 cod. proc. pen.
Art. 4, c. 1 e 204, d.P.R. n. 115/2002
pen., rilevando che, una volta revocato il sequestro, l'art. 42 del citato d.
Art. 104-bis cod. proc. pen.
Art. 42 d. Igs. n. 159/2011
pen., rilevando che, una volta revocato il sequestro, l'art. 42 del citato d.
Art. 666 cod. proc. pen.
159/2011, contestando, sostanzialmente, l'imputazione del compenso all'ente; con il secondo, ha dedotto vizio motivazionale per travisamento della richiesta a norma dell'art. 666 cod proc.
Art. 589 e 591 lett. d) cod. proc. pen.
Corte cost. n. 186/2000
Corte cost. n. 186/2000).

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Corte cost. n. 186/2000
Corte cost. n. 186/2000).
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

la seguente SENTENZA sul ricorso proposto da: ELPE GLOBAL LOGISTIC SERVICES S.P.A. RINUNCIANTE avverso l'ordinanza del 10/11/2020 del GIP TRIBUNALE di TORINOsvolta la relazione dal Consigliere GABRIELLA CAPPELLO; letté le conclusioni del Procuratore generale, in persona del sostituto Elisabetta CENICCOLA, la quale ha chiesto la declaratoria di inammissibilità del ricorso per sopravvenuta carenza di interesse, con ogni conseguente statuizione. L'avv. Giovanni Fontana del foro di Torino per ELPE GLOBAL LOGISTIC SERVICES S.p.A. ha depositato rinuncia al ricorso per sopravvenuta càrenza di interesse all'impugnazione.

RITENUTO IN FATTO

1. Con ordinanza resa ai sensi degli artt. 665 e 666 cod. proc. pen., il Tribunale di Torino, sezione del giudice per le indagini preliminari, ha rigettato l'incidente d'esecuzione promosso nell'interesse della ELPE GLOBAL LOGISTIC SERVICES SpA in relazione alle disposizioni adottate con il decreto di anticipazionè del compenso liquidato dal GIP di quel Tribunale in favore dell'amministratore giudiziario, con attribuzione dei relativi oneri a carico della società soggetta a controllo giudiziario.

2. Avverso l'ordinanza ha proposto ricorso con difensore l'Ente - in persona del suo legale rappresentante - formulando due motivi, con il primo dei quali ha dedotto inosservanza o erronea applicazione degli artt. 4, c. 1 e 204, d.P.R. n. 115/2002, 104-bis cod proc. pen. e 42 d. Igs. n. 159/2011, contestando, sostanzialmente, l'imputazione del compenso all'ente; con il secondo, ha dedotto vizio motivazionale per travisamento della richiesta a norma dell'art. 666 cod proc. pen., rilevando che, una volta revocato il sequestro, l'art. 42 del citato d. Igs. n. 159/2011 avrebbe imposto di traslare a carico dell'Erario, mentre il giudice, rigettando l'incidente d'esecuzione, ha ritenuto di non dover assumere alcuna determinazione in merito ai provvedimenti ripristinatori a norma del citato art. 42, pur consapevole della revoca del controllo giudiziario, affermando che tali statuizioni non sarebbero state invocate neppure implicitamente nell'atto introduttivo, assunto che la difesa contesta.

3. Con successivo atto, il difensore della ricorrente ha dichiarato di rinunciare al proposto ricorso, essendo nelle more venuto meno l'interesse a ricorrere per avere il giudice per le indagini preliminari provveduto nel senso richiesto dalla ricorrente.

CONSIDERATO IN DIRITTO

1. Il ricorso è inammissibile ai sensi del combinato disposto degli artt. 589 e 591 lett.

d) cod. proc. pen., essendo stata acquisita formale rinuncia - da parte del difensore - procuratore speciale della ricorrente, giusta procura allegata alla nota - al gravame di legittimità, con atto depositato in cancelleria il 5 luglio 2021.

2. Alla dichiarazione di inammissibilità segue la condanna della ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della Cassa delle ammende, non potendosi escludere ogni profilo di colpa nella determinazione della causa di inammissibilità (cfr. Corte cost. n. 186/2000). Tuttavia, alla stregua delle ragioni indicate a sostegno della sopravvenuta carenza di interesse, si reputa congruo determinare l'ammontare di detta somma in complessivi euro cinquecento.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna la ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro cinquecento in favore della Cassa delle ammende. Deciso il 28 ottobre 2021 Il Consigliere