Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Decreto — n. 18659/2026 — snciv Generato dall'IA

Cassation court dismisses appeal due to voluntary withdrawal and settlement agreement reached between parties.

Numero d'incarto Decreto — n. 18659/2026 — snciv
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation declared the appeal extinguished following the appellant's formal withdrawal of the lawsuit. The parties had previously reached a conciliatory agreement which explicitly included the withdrawal of the appeal and a settlement of litigation costs. Consequently, the court found no need to rule on the merits or address further expenses.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 390, 391 c.p.c.; The withdrawal of an appeal, when made with the requisite formalities, extinguishes the proceedings without the need for a substantive ruling on the merits.

Parole chiave

Generato dall'IA
voluntary withdrawal of appeal extinction of proceedings conciliatory agreement litigation costs settlement Cassation dismissal fine del processo titolo esecutivo per i crediti non contestati mancata attuazione degli accordi illeciti

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 390 c.p.c.
Art. 391 c.p.c.
d.l. n. 68 del 2016
391c.p.c., come modificato dal d.l. n. 68 del 2016, convertito conmodificazioni dalla legge n.
legge n. 197 del 2016
68 del 2016, convertito conmodificazioni dalla legge n. 197 del 2016;che nulla va statuito sulle spese, stante l’intervenuta conciliazione anchesulle spese;
Generato dall'IA
Decreto — n. 11497/2024 — snciv
Cassation court dismisses appeal as parties mutually withdrew their claims under Articles 390 and 391 of the Code of Civil Procedure.
Decreto — n. 23801/2024 — snciv
Cassation court dismisses appeal due to plaintiff's withdrawal and defendant's lack of defense.
Decreto — n. 13956/2025 — snciv
Italian Supreme Court dismisses appeal due to plaintiff's explicit withdrawal of the lawsuit.
Decreto — n. 3691/2024 — snciv
Cassation appeal dismissed by withdrawal; parties waived appeal under Articles 390 and 391 of the Code of Civil Procedure.
Decreto — n. 4399/2022 — snciv
Italian Supreme Court dismisses appeal due to plaintiff's withdrawal and acceptance of the lower court's judgment.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

cato Sergio Lalli-ricorrente-controCuratela Liquidazione Giudiziale The Royal Co Srl in persona del legalerappresentante pro tempore, rappresentato e difeso dall'avvocato MatteoCecconi-controricorrente-avverso il decreto del Tribunale di Prato nel procedimento n. R.G.1533/2023, depositato il 15/05/2025.letta la rinuncia al ricorso del ricorrente in cui si dà atto che tra le parti èintervenuto un accordo conciliativo con la espressa previsione dellarinuncia al ricorso e compensazione delle spese di lite;ritenuto che la rinuncia ha i requisiti richiesti dagli articoli 390 e 391c.p.c.;che l’estinzione può essere dichiarata con decreto ai sensi dell’art. 391c.p.c., come modificato dal d.l. n. 68 del 2016, convertito conmodificazioni dalla legge n. 197 del 2016;che nulla va statuito sulle spese, stante l’intervenuta conciliazione anchesulle spese;

P.Q.MDichiara estinto il giudizio di Cassazione.Numero registro generale 13222/2025Numero sezionale 657/2026Numero di raccolta generale 18659/2026Data pubblicazione 09/06/2026Così deciso in Roma, il 08/06/2026La Presidente TitolareAdriana Doronzo