Cassation appeal dismissed due to failure to request decision within 40 days, causing case extinction.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Court of Cassation declared the cassation appeal extinct because the appellant failed to request a decision within the mandatory 40-day period following the proposal's communication. The appellant, represented by the General Attorney of the State, did not act to preserve the right to appeal against the second-instance tax court ruling. Consequently, the court applied Article 380-bis of the Code of Civil Procedure to deem the appeal withdrawn and extinguished the proceedings.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 380-bis, secondo comma, c.p.c.; Art. 391, secondo comma, c.p.c.: Failure to request a decision on a cassation appeal within forty days results in the deemed withdrawal of the appeal and the extinction of the proceedings.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
esentante pro tempore,rappresentato e difeso dall'Avvocatura Generale dello Stato .-ricorrente-controPortnall Italiana S.p.a. in persona del legale rappresentante pro tempore,rappresentato e difeso dall'avvocato Giacomo Casale-controricorrente-avverso la sentenza della Corte di Giustizia Tributaria di II grado dellaSICILIA n.10973/2022 depositata il 29/12/2022Vista la proposta di definizione del giudizio formulata ai sensi dell’art.380-bis c.p.c. e comunicata alle parti;Considerato che è trascorso il termine di giorni quaranta dallacomunicazione della anzidetta proposta senza che la parte ricorrente abbiachiesto la decisione del ricorso;Ritenuto, pertanto, che ‒ a norma dell’art. 380-bis, secondo comma,c.p.c.
‒ il ricorso deve intendersi rinunciato e deve provvedersi adichiarare l’estinzione del giudizio di cassazione ai sensi dell’art. 391 cod.proc. civ.;Ritenuto che, a norma dell’art. 391, secondo comma, c.p.c., deveprovvedersi sulle spese processuali, che vanno compensate in relazioneNumero registro generale 14420/2023Numero sezionale 1246/2026Numero di raccolta generale 15021/2026Data pubblicazione 19/05/2026all’intervento da parte della Corte di giustizia dell’Unione europea(sentenza 7 marzo 2024, in causa C-341/22), risolutore della questione indiritto di cui al giudizio e successivo alla proposizione del ricorso percassazione;
P.Q.MDichiara estinto il giudizio di Cassazione.Dichiara la compensazione fra le parti delle spese del procedimento;Così deciso in Roma, il 17/05/2026Giuseppe Fuochi Tinarelli