Cassation appeal dismissed due to withdrawal; court declares process extinct and offsets litigation costs between parties.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court declared the cassation appeal extinct following the appellant's formal withdrawal of the request. Although the State Attorney's Office contested the withdrawal, the court ruled that such an act is effective without acceptance and extinguishes the proceedings immediately. Consequently, the judgment was declared void, and litigation costs were fully offset between the parties due to the appellant's prior agreement to a simplified settlement.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 363 c.p.c.; Art. 363-bis c.p.c.: The withdrawal of a cassation appeal extinguishes the proceedings without the need for acceptance, rendering the contested judgment final and binding, while allowing for the offset of litigation expenses.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
PDFBox: LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONESEZIONE TRIBUTARIAComposta da: ROBERTA CRUCITTI Presidente MARIA LUISA DE ROSA Consigliere DANIELA MARCONI Consigliere MARIA CLARA SALI Consigliere MARCELLO MARIA FRACANZANI Consigliere Rel. Oggetto: *IRAP ACCERTAMENTO Ud.03/12/2025 CC ha pronunciato la seguente ORDINANZA sul ricorso iscritto al n. 28593/2019 R.G. proposto da: FULCO GIAN MARIO, rappresentato e difeso dall'avvocato EUGENIO DELLA VALLE, nel domicilio digitale all’indirizzo pec eugeniodellavalle@pec.it -ricorrente- contro RISCOSSIONE SICILIA SPA AGENTE DELLA RISCOSSIONE, rappresentata e difesa dall'avvocato DEBORA MARIA PETTINATO -controricorrente- e contro AGENZIA DELLE ENTRATE, in persona del Direttore generale pro tempore, ex lege rappresentata e difesa dall'AVVOCATURA GENERALE DELLO STATO, presso cui domicilia in Roma, alla via dei Portoghesi, 12 -controricorrente- Numero registro generale 28593/2019 Numero sezionale 8437/2025 Numero di raccolta generale 684/2026 Data pubblicazione 12/01/2026 avverso SENTENZA DELLA COMMISSIONE TRIBUTARIA REGIONALE DELLA SICILIA - SEZ.
DIST. CATANIA n. 1075/2019, depositata il 20/02/2019. Udita la relazione svolta nella camera di consiglio del 03/12/2025 dal Co: MARCELLO MARIA FRACANZANI. CONSIDERATO che il ricorrente ha notificato e depositato atto di rinuncia al ricorso; che l’Avvocatura generale dello Stato, con memoria depositata in prossimità dell’adunanza, ha dichiarato di non aver ricevuto tale rinuncia e chiede la liquidazione delle spese secondo il principio della soccombenza virtuale. che la rinuncia al ricorso per cassazione produce l'estinzione del processo anche in assenza di accettazione, non essendo tale atto soggetto ad accettazione per essere produttivo di effetti processuali e, determinando il passaggio in giudicato della sentenza impugnata, comportando il venir meno dell'interesse a contrastare l'impugnazione, fatta salva, comunque, la possibilità di condanna del rinunciante alle spese del giudizio (cfr.
Cass. V, n. 1140/2020); che la rinuncia al ricorso è stata ritualmente comunicata dalla Cancelleria; che, pertanto, il ricorso è estinto e tale va dichiarato; che le spese possono essere compensate, in ragione dell’adesione della società Cogip alla definizione agevolata sul ricorso rg n. 18457/2019, che è stato presupposto del presente ricorso promosso per ragioni tuzioristiche dall’avv. Fulco Gian Mario, in ordine alla regolazione delle spese di lite. P.Q.M dichiara estinto il giudizio; compensa integralmente tra le parti le spese. Così deciso in Roma, nella camera di consiglio del 03/12/2025.
Il Presidente Numero registro generale 28593/2019 Numero sezionale 8437/2025 Numero di raccolta generale 684/2026 Data pubblicazione 12/01/2026 Roberta CRUCITTI Numero registro generale 28593/2019 Numero sezionale 8437/2025 Numero di raccolta generale 684/2026 Data pubblicazione 12/01/2026