Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Ordinanza — n. 12093/2026 — snciv Generato dall'IA

Cassation appeal dismissed for withdrawal; appellant ordered to pay costs under Civil Procedure Code.

Numero d'incarto Ordinanza — n. 12093/2026 — snciv
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation declared the cassation appeal extinguished due to the appellant's formal withdrawal, which met statutory requirements. The appellant had filed a complaint against EgyptAir, but subsequently submitted a renunciation on October 14, 2025. Consequently, the court dismissed the appeal and ordered the appellant to pay the opposing party's legal costs totaling 600 euros.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 390, 391 cod. proc. civ.; The withdrawal of a cassation appeal extinguishes the proceedings regardless of acceptance, though the withdrawing party remains liable for all litigation costs.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal withdrawal extinction of proceedings litigation costs liability civil procedure code appellant renunciation condono delle spese procedurali anticipo delle spese ripetibili dell'avvocato

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 390 cod. proc. civ.
Art. 391 cod. proc. civ.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Cass., sez. I, 19 febbraio 2025, n. 4393
Cass., sez. II, 29 aprile 2025, n. 11281
Generato dall'IA
Decreto — n. 23073/2024 — snciv
Cassation appeal dismissed due to failure to request decision within 40 days, resulting in case extinction.
Decreto — n. 28836/2024 — snciv
Cassation appeal dismissed as withdrawn due to failure to request decision within 40 days.
Decreto — n. 20058/2025 — snciv
Cassation appeal dismissed due to failure to request decision within 40 days, extinguishing the proceedings.
Decreto — n. 26882/2025 — snciv
Cassation appeal dismissed due to failure to request decision within 40 days, resulting in case extinction.
Decreto — n. 8933/2025 — snciv
Cassation appeal dismissed due to failure to respond to settlement offer within 40 days.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

o,domiciliata ex lege come da indirizzo pec indicato, giusta procura in calceal ricorso,- ricorrente -controEGYPTAIR – LINEE AEREE EGIZIANE, in persona del procuratoreSalahelin Tawfik Ismail Reefat, rappresentata e difesa dall’avv. AndreaRizzelli, domiciliata ex lege come da indirizzo pec indicato, giusta procurain calce al controricorso,- controricorrente -avverso la sentenza depositata il 22.9.2023 del Tribunale di Civitavecchia.Letta la rinuncia al ricorso da parte della ricorrente depositata in data14.10.2025;ritenuto che la rinuncia ha i requisiti richiesti dagli artt. 390 e 391 cod.proc. civ.;Pag. 1 di 2Numero registro generale 7988/2024Numero sezionale 4455/2025Numero di raccolta generale 12093/2026Data pubblicazione 30/04/2026rilevato che deve dichiararsi estinto il giudizio di cassazione per rinunciaanche in assenza di accettazione, non richiesta ai fini della produzione deglieffetti processuali, fatta salva, comunque, la condanna del rinunciante allespese del giudizio, ai sensi dell’art. 391, secondo e quarto comma, cod.proc. civ. (Cass., sez.

I, 19 febbraio 2025, n. 4393; Cass., sez. II, 29 aprile2025, n. 11281). P.Q.MLa Corte dichiara il giudizio di cassazione estinto per rinunzia. Condannala ricorrente al pagamento delle spese del giudizio di cassazione, cheliquida in complessivi euro 600,00 (di cui euro 400,00 per onorari), oltre aspese generali e accessori di legge, in favore della controricorrente.Così deciso in Roma, il 20 novembre 2025.Il PresidenteLuigi Alessandro ScaranoPag. 2 di 2