Cassation appeal dismissed due to withdrawal; court declares case extinct per rinuncia.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Court of Cassation declared the appeal extinct following the appellant's withdrawal on April 10, 2026. The appellant, representing Cover s.r.l., had previously lost an appeal against a lower court judgment ordering payment to Juliet s.p.a. The withdrawal was accepted by the opposing parties, satisfying the requirements of the Civil Procedure Code. Consequently, the court ruled that no further disposition regarding litigation costs was necessary.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 380-bis.1, 390, 391 cod. proc. civ.: A cassation appeal withdrawn by the appellant with the consent of the controricorrente results in the extinction of the proceedings without any ruling on costs.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
esentata e difesa dall’avv. Maurizio Boscarato, domiciliata ex legecome da indirizzo pec indicato,- ricorrente -controCOVER s.r.l., in persona del legale rappresentante p.t. Pio Balestrinirappresentata e difesa dall’avv. Giovanni Bora, domiciliata ex lege comeda indirizzo pec indicato,- controricorrente -nonché controUBI BANCA s.p.a.,- intimata -avverso la sentenza della Corte d’appello di Ancona pubblicata il7.3.2024;Pag. 1 di 2Numero registro generale 10471/2024Numero sezionale 1486/2026Numero di raccolta generale 11089/2026Data pubblicazione 25/04/2026Rilevato che:s.p.a., ha proposto ricorso per cassazione affidato a un unico motivoavverso la sentenza della Corte d’appello di Ancona, pubblicata il7.3.2024, con la quale, in parziale accoglimento dell’appello proposto daCover s.r.l. e in parziale riforma della sentenza del Tribunale di Ancona,pubblicata il 25.1.2019, condannava quest’ultima al pagamento di euro1.856,40 in favore di Juliet s.p.a., quale mandataria di Fedaia SPV s.r.l.,e revocava la condanna ex art. 96, comma terzo, cod. proc. civ.,onerando l’odierna ricorrente della rifusione delle spese dei due gradi digiudizio;Cover s.r.l. ha resistito mediante controricorso;Ubi Banca s.p.a. (incorporante Cassa di Risparmio di Loreto s.p.a.) èrimasta intimata;la trattazione del ricorso è stata fissata in camera di consiglio, ai sensidell'art.380-bis.1. cod. proc. civ.Considerato che:rileva il Collegio che risulta depositata rinuncia al ricorso da parte dellaricorrente in data 10.4.2026;la rinuncia risulta accettata dalla controricorrente ed ha i requisitirichiesti dagli artt. 390 e 391 cod. proc. civ.;ne segue che nulla deve essere disposto sulle spese data l’intervenutaaccettazione da parte della controricorrente.
P.Q.MDichiara estinto per rinuncia il giudizio di Cassazione.Così deciso in Roma, il 23 aprile 2026.Il PresidenteDott. Raffaele Gaetano Antonio FrascaPag. 2 di 2