Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Decreto — n. 8398/2026 — snciv Generato dall'IA

Cassation court dismisses appeal due to plaintiff's formal withdrawal of the lawsuit under Italian Civil Procedure Code.

Numero d'incarto Decreto — n. 8398/2026 — snciv
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation declared the proceedings extinguished following the plaintiff's formal withdrawal of the appeal. The plaintiff voluntarily renounced the lawsuit, citing a prior settlement agreement, while the opposing parties accepted the withdrawal without objection. Consequently, the court ruled that the case was legally terminated and ordered the litigation costs to be shared among the parties.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 390, 391 c.p.c.; The withdrawal of an appeal by the appellant extinguishes the proceedings if the opposing parties do not object, resulting in the dismissal of the case and the allocation of costs.

Parole chiave

Generato dall'IA
withdrawal of appeal extinction of proceedings Italian Civil Procedure Code litigation costs allocation settlement agreement Corte di Cassazione formal renunciation contratto di compensazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 390 c.p.c.
197 del 2016;che le spese possono essere compensate fra i ricorrenti e le due particontroricorrenti, atteso che nella rinuncia si assume essere intervenutoaccordo transattivo e le parti controricorrenti, cui la rinuncia è statacomunicata ai sensi dell’ultimo comma dell’art. 390 c.p.c.
Art. 391 c.p.c.
d.l. n. 68 del 2016
391c.p.c., come modificato dal d.l. n. 68 del 2016, convertito conmodificazioni dalla legge n.
legge n. 197 del 2016
art. 390 c.p
197 del 2016;che le spese possono essere compensate fra i ricorrenti e le due particontroricorrenti, atteso che nella rinuncia si assume essere intervenutoaccordo transattivo e le parti controricorrenti, cui la rinuncia è statacomunicata ai sensi dell’ultimo comma dell’art. 390 c.p.c.
Generato dall'IA
Decreto — n. 1117/2026 — snciv
Italian Supreme Court dismisses appeal due to withdrawal of suit by both parties under CPC articles 390 and 391.
Decreto — n. 13272/2026 — snciv
Cassation appeal dismissed due to appellant's formal withdrawal of the lawsuit under procedural rules.
Decreto — n. 23424/2021 — snciv
Corte di Cassazione, Decreto — n. 23424/2021 — snciv
Decreto — n. 3816/2022 — snciv
Corte di Cassazione, Decreto — n. 3816/2022 — snciv
Decreto — n. 14509/2025 — snciv
Cassation appeal dismissed due to appellant's formal withdrawal meeting statutory requirements under civil procedure code.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

esi dall'avvocato Filippo-ricorrente-controRossi-controricorrente-controCanella Giovanna, rappresentata e difesa dall'avvocato Ermanno Rossi-controricorrente-nonché controBper Banca S.p.a., Incorporante Nuova Cassa Di Risparmio Di Ferrara Spain persona del legale rappresentante pro tempore, Pan E Caffe' S.r.l.s. inpersona del legale rappresentante pro tempore-intimati-avverso la sentenza della Corte d'Appello di Bologna n.298/2025depositata il 14/02/2025.letta la rinuncia al ricorso dei ricorrenti;ritenuto che la rinuncia ha i requisiti richiesti dagli articoli 390 e 391c.p.c.;Numero registro generale 10584/2025Numero sezionale 135/2026Numero di raccolta generale 8398/2026Data pubblicazione 03/04/2026che l’estinzione può essere dichiarata con decreto ai sensi dell’art. 391c.p.c., come modificato dal d.l. n. 68 del 2016, convertito conmodificazioni dalla legge n. 197 del 2016;che le spese possono essere compensate fra i ricorrenti e le due particontroricorrenti, atteso che nella rinuncia si assume essere intervenutoaccordo transattivo e le parti controricorrenti, cui la rinuncia è statacomunicata ai sensi dell’ultimo comma dell’art. 390 c.p.c. nulla hannoritenuto di osservare;considerato che non è luogo a provvedere sulle spese quanto al rapportoprocessuale con le parti rimaste intimate;

P.Q.MDichiara estinto il giudizio di Cassazione. Compensa le spese fra le particostituite.Così deciso in Roma, il 03/04/2026.Il Presidente TitolareRaffaele Gaetano Antonio Frasca