Cassation appeal dismissed due to null notification to the wrong government office requiring remand.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Court of Cassation declared the cassation appeal null and void because it was incorrectly notified to the Territorial Office of the Government in Arezzo instead of the General State Attorney's Office. The appellant argued for the appeal's validity, but the Court found the procedural defect fatal to the filing. Consequently, the appeal was dismissed with an order to reinstate the notification to the correct authority within sixty days.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 366 c.p.p.; Art. 103 c.p.p.: A cassation appeal is null if notified to the wrong territorial office, requiring the appellant to reinstate notification to the General State Attorney's Office.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
icorrente-controUtg – Prefettura di Arezzo in persona del legale rappresentante protempore-intimato-avverso la sentenza del Tribunale di Santa Maria Capua Vetere n.2295/2023 depositata il 16/06/2023.Udita la relazione svolta nella camera di consiglio del 20/05/2026 dalConsigliere Tiziana Maccarrone.Rilevato che-il ricorso per cassazione risulta essere stato notificato all’UfficioTerritoriale del Governo-Prefettura di Arezzo presso l’AvvocaturaDistrettuale dello Stato di Napoli, invece che presso l’Avvocatura Generaledello Stato, come sarebbe stato necessario;Numero registro generale 15163/2023Numero sezionale 1354/2026Numero di raccolta generale 16461/2026Data pubblicazione 27/05/2026-la notificazione è pertanto nulla e ne deve essere disposta larinnovazione;Dispone il rinvio a nuovo ruolo, ordinando alla parte ricorrente dirinnovare la notificazione del ricorso all’Ufficio Territoriale del Governo-Prefettura di Arezzo presso l’Avvocatura Generale dello Stato entro iltermine di sessanta giorni dalla comunicazione del presenteprovvedimento;manda alla cancelleria per quanto di competenza.Così deciso in Roma, nella camera di consiglio del 20.5.2026Il PresidenteAntonio Scarpa