Cassation court declares appeal dismissed due to plaintiff's formal withdrawal of the lawsuit under CPC provisions.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Court of Cassation declared the appeal dismissed following the plaintiff's formal withdrawal of the lawsuit. The procedural outcome relied on Articles 390 and 391 of the Code of Civil Procedure, which govern the requirements for a valid withdrawal and the subsequent extinction of the proceedings. Since the contrarecurrent accepted the withdrawal, the court found no need to rule on costs or substantive merits, formally extinguishing the case.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArticles 390 and 391 of the Code of Civil Procedure; A withdrawal of appeal meeting statutory requirements and accepted by the opposing party results in the immediate extinction of the judicial proceedings without further adjudication.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
gale rappresentante protempore, rappresentato e difeso dall'avvocato Cristina Biglia-ricorrente-controLiquidazione Giudiziale Radaelli 1967 S.p.a. in persona del legalerappresentante pro tempore, rappresentato e difeso dall'avvocato AlbertoRoda unitamente all’avvocato Norman Regis-controricorrente-avverso il decreto del Tribunale di Monza n.1363/2025 depositato il03/12/2025.letta la rinuncia al ricorso del ricorrente e la contestuale accettazione delcontroricorrente;ritenuto che la rinuncia ha i requisiti richiesti dagli articoli 390 e 391c.p.c.;che l’estinzione può essere dichiarata con decreto ai sensi dell’art. 391c.p.c., come modificato dal d.l. n. 68 del 2016, convertito conmodificazioni dalla legge n. 197 del 2016;che nulla va statuito sulle spese, stante l’accettazione della rinuncia daparte della controricorrente P.Q.MDichiara estinto il giudizio di Cassazione.Numero registro generale 26593/2025Numero sezionale 426/2026Numero di raccolta generale 21451/2026Data pubblicazione 24/06/2026Così deciso in Roma, il 23/06/2026Il Presidente TitolareMaria Acierno