Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Decreto — n. 18464/2026 — snciv Generato dall'IA

Civil appeal dismissed due to mutual withdrawal of suit and prior settlement agreement.

Numero d'incarto Decreto — n. 18464/2026 — snciv
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court declared the civil appeal extinguished following the mutual withdrawal of the lawsuit by both parties. The appellant had previously renounced the appeal, which the appellee expressly accepted, citing a prior settlement agreement that had already regulated all procedural expenses. Consequently, the judge ruled that no further proceedings on costs were necessary under the relevant code provisions.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 380-bis, 391 c.p.c.: When parties mutually withdraw a lawsuit or appeal, the proceedings are extinguished without adjudication on costs if expenses were previously settled by agreement.

Parole chiave

Generato dall'IA
mutual withdrawal of suit extinction of proceedings prior settlement agreement waiver of appeal procedural costs regulation fine del processo ritiro a seguito di transazione condono delle spese procedurali

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 380-bis c.p.c.
Corte d’appello di Catania n° 423 depo-sitata l’8 marzo 2024.Rilevato che:questo Consigliere delegato ha depositato una proposta di deci-sione accelerata del giudizio, ai sensi dell’art. 380-bis cod.
Art. 391 c.p.c.
art. 380-bis cod. proc.civ
Corte d’appello di Catania n° 423 depo-sitata l’8 marzo 2024.Rilevato che:questo Consigliere delegato ha depositato una proposta di deci-sione accelerata del giudizio, ai sensi dell’art. 380-bis cod. proc.civ.
Generato dall'IA
Decreto — n. 30945/2022 — snciv
Italian Court declares appeal dismissed and case extinguished due to valid withdrawal by the appellant under CPC rules.
Decreto — n. 18855/2026 — snciv
Cassation appeal dismissed as judgment extinguished by settlement agreement under Art. 391 c.p.c.
Decreto — n. 22387/2026 — snciv
Italian Supreme Court dismisses appeal due to withdrawal and out-of-court settlement with expense compensation.
Decreto — n. 26132/2025 — snciv
Supreme Court dismisses appeal due to plaintiff's formal withdrawal of the lawsuit under Italian Civil Procedure Code.
Decreto — n. 37328/2022 — snciv
Cassation court dismisses appeal as case extinguished by mutual withdrawal under Civil Procedure Code articles 390 and 391.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

850879), corrente in Misterbianco(Ct), via Pilata numero 8, in persona del legale rappresentantepro tempore, Avvocato Ettore Urbano Denti, nato a Catania il 20maggio 1945, codice fiscale DNT TRR 45E20 C351O, rappresenta-ta e difesa unitamente e disgiuntamente dagli Avvocati RosarioCalanni Fraccono (CF: CLN RSR 65S22 L308C – PEC: rosa-rio.calanni @ pec.ordineavvocaticatania.it – FAX:095/447397) eGiovanni Sciangula (C.F. SCN GNN 64R05 C351X – PEC: giovan-ni.sciangula @ pec.ordineavvocaticatania.it – fax:095/447397) edelettivamente domiciliata presso gli indirizzi di posta elettronicacertificata dei suddetti procuratori ove dichiara di volere riceveretutte le comunicazioni e le notificazioni, sia di cancelleria sia diparte, giusta procura speciale alle liti rilasciata il 4 ottobre 2024.RicorrentecontroAzienda Sanitaria Provinciale di Catania, in persona del Diret-tore Generale e legale rapp.te p.t., con sede in Catania, Via S.Maria La Grande n. 5 (04721260877) rappresentata e difesaNumero registro generale 22081/2024Numero sezionale 336/2026Numero di raccolta generale 18464/2026Data pubblicazione 08/06/2026dall'avvocato Andrea Consoli (CNS NDR 78L13 C351O), dirigentedel Servizio Legale interno, pec: andrea.consoli @ pec.ordineavvocaticatania.it, per procura in foglio separato e relativa deliberazio-ne d'incarico, elettivamente domiciliata in Catania, Via Santa Ma-ria La Grande n.

5Controricorrenteavverso la sentenza della

Corte d’appello di Catania n° 423 depo-sitata l’8 marzo 2024.Rilevato che:questo Consigliere delegato ha depositato una proposta di deci-sione accelerata del giudizio, ai sensi dell’art. 380-bis cod. proc.civ. che è stata comunicata alle parti;che parte ricorrente ha rinunciato al ricorso e parte controricor-rente l’ha espressamente accettata, mediante atto di rinuncia alricorso con il quale le parti hanno affermato che “le spese proces-suali sono state regolate tra le parti come da accordo transattivoversato in atti”;che, dunque, deve essere dichiarata l’estinzione del giudizio, aisensi dell’art. 391 del codice predetto, senza provvedere sullespese processuali; P.Q.Mil Consigliere delegato dichiara l’estinzione del giudizio.Roma, 05.06.2026Il consigliere delegatoLuciano Varotti