Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Decreto — n. 10311/2026 — snciv Generato dall'IA

Cassation appeal dismissed as withdrawn by appellant under Article 380-bis of the Code of Civil Procedure.

Numero d'incarto Decreto — n. 10311/2026 — snciv
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation declared the cassation appeal against the administrative decree extinguished due to the appellant's formal withdrawal. The appellant, Eugenio Spadafora, submitted a letter of renunciation on March 9, 2026, pursuant to Article 380-bis of the Code of Civil Procedure. Consequently, the Court ruled that the proceedings must be terminated without further substantive examination of the merits or opposing arguments.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 380-bis c.p.c.; Art. 391 c.p.c.: A cassation appeal is deemed withdrawn and the proceedings extinguished when the appellant formally renounces the recourse, requiring the Court to declare the case closed without ruling on the merits.

Parole chiave

Generato dall'IA
withdrawal of appeal extinction of proceedings Code of Civil Procedure administrative cassation formal renunciation

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 380-bis c.p.c.
Art. 391 c.p.c.
‒ il ricorso deve intendersi rinunciato e deve provvedersi adichiarare l’estinzione del giudizio di cassazione ai sensi dell’art. 391 cod.proc.
d.l. n. 68 del 2016
civ.Numero registro generale 23793/2025Numero sezionale 207/2026Numero di raccolta generale 10311/2026Data pubblicazione 20/04/2026ritenuto che l’estinzione può essere dichiarata con decreto ai sensi dell’art.391 c.p.c., come modificato dal d.l. n. 68 del 2016, convertito conmodificazioni dalla legge n.
legge n. 197 del 2016
art. 380-bis c.p
art. 391 cod.proc. civ
‒ il ricorso deve intendersi rinunciato e deve provvedersi adichiarare l’estinzione del giudizio di cassazione ai sensi dell’art. 391 cod.proc.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

o Eugenio Spadafora-ricorrente-controMinistero dell'Interno in persona del legale rappresentante pro tempore,Questura Di Caltanissetta in persona del legale rappresentante protempore-intimati-avverso il decreto del Tribunale di Caltanissetta n.1487/2025 depositato il12/11/2025Vista la proposta di definizione del giudizio formulata ai sensi dell’art. 380-bis c.p.c. e comunicata alle parti in data 02/03/2026;Considerato che in data 09/03/2026 l’avv.to Spadafora per la partericorrente ha depositato atto di rinuncia al ricorso;Ritenuto, pertanto, che ‒ a norma dell’art. 380-bis, secondo comma,c.p.c.

‒ il ricorso deve intendersi rinunciato e deve provvedersi adichiarare l’estinzione del giudizio di cassazione ai sensi dell’art. 391 cod.proc. civ.Numero registro generale 23793/2025Numero sezionale 207/2026Numero di raccolta generale 10311/2026Data pubblicazione 20/04/2026ritenuto che l’estinzione può essere dichiarata con decreto ai sensi dell’art.391 c.p.c., come modificato dal d.l. n. 68 del 2016, convertito conmodificazioni dalla legge n. 197 del 2016;che nulla va statuito sulle spese P.Q.MDichiara estinto il giudizio di Cassazione.Dispone che il presente decreto sia comunicato ai difensori delle particostituite e li avvisa che nel termine di dieci giorni dalla comunicazionepossono chiedere che sia fissata l’udienza.Così deciso in Roma, il 16/04/2026Laura Tricomi