Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Ordinanza — n. 1189/2026 — snciv Generato dall'IA

Cassation appeal dismissed due to plaintiff's voluntary withdrawal, extinguishing the litigation without cost order.

Numero d'incarto Ordinanza — n. 1189/2026 — snciv
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation declared the cassation appeal extinguished following the plaintiff's voluntary withdrawal, which was accepted by the respondent. The procedural outcome resulted in the termination of the case without a ruling on costs. The court decided this way because the law mandates that a party's withdrawal automatically ends the judicial proceedings.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 391 c.p.c.; Art. 392 c.p.c.: The withdrawal of the appeal by the appellant extinguishes the cassation proceedings, precluding any order for the payment of costs.

Parole chiave

Generato dall'IA
voluntary withdrawal extinction of proceedings cassation appeal costs order plaintiff renunciation riduzione della mercede d'avvocato ripetibili dell'avvocato rinuncia al dibattimento orale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 391 c.p.c.
Art. 392 c.p.c.
Generato dall'IA
Decreto — n. 26974/2022 — snciv
Italian Supreme Court dismisses appeal due to plaintiff's formal withdrawal of the civil lawsuit.
Decreto — n. 816/2026 — snciv
Italian Supreme Court dismisses appeal due to appellant's formal waiver of the cassation request.
Decreto — n. 2086/2023 — snciv
Cassation appeal dismissed due to formal withdrawal of the lawsuit by the appellant company.
Decreto — n. 26970/2022 — snciv
Civil appeal dismissed due to plaintiff's formal withdrawal of the lawsuit under procedural code articles.
Decreto — n. 21909/2021 — snciv
Italian court dismisses appeal due to plaintiff's formal withdrawal of the lawsuit under civil procedure code.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

PDFBox: REPUBBLICA ITALIANA LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONEPRIMA SEZIONE CIVILEComposta dai Magistrati: Oggetto ALBERTO PAZZI - Presidente - Opposizione stato passivo COSMO CROLLA - Consigliere - GIUSEPPE DONGIACOMO - Rel.Consigliere - Ud. 10/12/2025 – CC FILIPPO D’AQUINO - Consigliere - R.G.N. 3582/2021 ROBERTO AMATORE - Consigliere - ha pronunciato la seguente: ORDINANZA sul ricorso 3582-2021 proposto da: MICOZZI FABRIZIO, rappresentato e difeso dall’Avvocato ANTONIETTA MELLONE per procura in calce al ricorso; - ricorrente - contro FALLIMENTO G.I.

E. S.P.A., rappresentato e difeso dall’Avvocato RENATO COLA per procura in calce al controricorso; - controricorrente - avverso il DECRETO N. 8693/2020 del TRIBUNALE DI ANCONAdepositato il 23/12/2020; udita la relazione della causa svolta dal Consigliere GIUSEPPE DONGIACOMO nell’adunanza in camera di consiglio del 10/12/2025; rilevato che il ricorrente ha dichiarato di rinunciare al ricorso; - il controricorrente ha dichiarato di accettare la rinuncia al ricorso; ritenuto che la rinuncia al ricorso comporta l’estinzione del giudizio di cassazione e che, a fronte dell’adesione del Numero registro generale 3582/2021 Numero sezionale 4358/2025 Numero di raccolta generale 1189/2026 Data pubblicazione 20/01/2026 Ric. 2021 n. 3582 - Sez. 1 – CC del 10 dicembre 2025 controricorrente, la condanna alle spese non è pronunciata (art.391 c.p.c.).

P.Q.M La Corte così provvede: dichiara l’estinzione del giudizio di cassazione. Così deciso a Roma, nella Camera di consiglio della Prima Sezione Civile, il 10 dicembre 2025. Il Presidente Numero registro generale 3582/2021 Numero sezionale 4358/2025 Numero di raccolta generale 1189/2026 Data pubblicazione 20/01/2026