Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Decreto — n. 34774/2025 — snciv Generato dall'IA

Cassation appeal dismissed due to failure to request decision within 40 days, extinguishing the proceedings.

Numero d'incarto Decreto — n. 34774/2025 — snciv
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation declared the cassation appeal extinguished because the appellant failed to request a decision within the mandatory 40-day period following the proposal of judgment definition. The appellant, Capitale Lavoro Spa, did not intervene during this critical window, leading the court to apply Article 380-bis of the Code of Civil Procedure. Consequently, the proceedings were terminated without a substantive review of the merits, and costs were offset between the parties.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 380-bis, secondo comma, c.p.c.; Art. 391, secondo comma, c.p.c.: Failure to request a decision on the proposal of judgment definition within forty days results in the deemed renunciation of the appeal and the extinction of the cassation proceedings.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal extinction failure to request decision forty day period procedural default offset of costs insorgenza dell'incapacità lavorativa conflitto di competenza lavoristica capacità lavorativa parziale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 380-bis, secondo comma, c.p.c.
4271/2024 emessa dalla CORTE D'APPELLO ROMA il 12/01/2025 Vista la proposta di definizione del giudizio formulata ai sensi dell’art. 380-bis c.p.c.
Art. 391, secondo comma, c.p.c.
‒ il ricorso deve intendersi rinunciato e deve provvedersi a dichiarare l’estinzione del giudizio di cassazione ai sensi dell’art. 391 cod.
art. 380-bis c.p
4271/2024 emessa dalla CORTE D'APPELLO ROMA il 12/01/2025 Vista la proposta di definizione del giudizio formulata ai sensi dell’art. 380-bis c.p.c.
art. 391 cod. proc. civ
‒ il ricorso deve intendersi rinunciato e deve provvedersi a dichiarare l’estinzione del giudizio di cassazione ai sensi dell’art. 391 cod.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Cass. 26667/2025
Court rejects private company wage claim, ruling public spending freeze rules do not apply to private sector contracts.
Cass. 26666/2025
Cassation court rejects appeal against wage freeze, ruling private company employees retain right to 2015 contract increases.
Cass. 26447/2025
Cassation court dismisses appeal against public entity pay freeze, ruling private company employees are not covered by public sector wage blocking rules.
Generato dall'IA
Decreto — n. 34725/2025 — snciv
Cassation appeal dismissed due to failure to request decision within 40 days, extinguishing the proceedings.
Decreto — n. 1002/2024 — snciv
Court declares tax litigation extinguished due to automatic termination under new procedural law provisions.
Ordinanza — n. 21415/2025 — snciv
Cassation appeal dismissed by withdrawal; appellant ordered to pay costs and uniform contribution under Italian Civil Procedure Code.
Decreto — n. 13014/2023 — snciv
Court declares tax litigation extinguished due to automatic termination under new law without party request.
Ordinanza Interlocutoria — n. 33989/2024 — snciv
Italian court dismisses appeal due to failure to observe full defense rights during chamber hearing.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

PDFBox: LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONESEZIONE LAVOROIL CONSIGLIERE DELEGATO ha pronunciato il seguente DECRETO sul ricorso iscritto al n. 16062/2025 R.G. proposto da: CAPITALE LAVORO SPA, rappresentata e difesa dall’Avv. ALBANESE GIOVANNA -ricorrente- contro AFFATATI TIZIANA, rappresentate e difesa dagli avv.ti CRUPI PASQUALE MARIA, DELL'ALPI SALVATORE e FARANDA RICCARDO -controricorrente- avverso la SENTENZA n. 4271/2024 emessa dalla CORTE D'APPELLO ROMA il 12/01/2025 Vista la proposta di definizione del giudizio formulata ai sensi dell’art. 380-bis c.p.c. e comunicata alle parti;

Considerato che è trascorso il termine di giorni quaranta dalla comunicazione della anzidetta proposta senza che la parte ricorrente abbia chiesto la decisione del ricorso; Ritenuto, pertanto, che ‒ a norma dell’art. 380-bis, secondo comma, c.p.c. ‒ il ricorso deve intendersi rinunciato e deve provvedersi a dichiarare l’estinzione del giudizio di cassazione ai sensi dell’art. 391 cod. proc. civ.; Numero registro generale 16062/2025 Numero sezionale 1066/2025 Numero di raccolta generale 34774/2025 Data pubblicazione 30/12/2025 Ritenuto che, a norma dell’art. 391, secondo comma, c.p.c., deve provvedersi sulle spese processuali, che vanno compensate, stante la novità e complessità della questione, così come è avvenuto in analoghi precedenti del medesimo contenzioso (v.

Cass. 26667/2025; Cass.26666/2025; Cass. 26447/2025) e tenuto conto che il presente ricorso per cassazione è anteriore agli arresti con i quali questa S.C. ha definito la questione giuridica controversa; P.Q.M Dichiara estinto il giudizio di Cassazione. Dichiara la compensazione fra le parti delle spese del giudizio di Cassazione. Così deciso in Roma, il 30/12/2025 Il Consigliere Delegato Roberto Belle' Numero registro generale 16062/2025 Numero sezionale 1066/2025 Numero di raccolta generale 34774/2025 Data pubblicazione 30/12/2025