Italian Supreme Court dismisses appeal due to applicant's explicit waiver of decision request.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Italian Supreme Court declared the appeal extinguished because the applicant explicitly waived the request for a decision within the statutory forty-day period. Although the applicant had filed the appeal against the Palermo Court of Appeal, they formally renounced the decision process after the proposal for settlement was communicated. Consequently, the court ruled that the proceedings must terminate without a substantive ruling on the merits.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 380-bis, secondo comma, primo periodo del codice di procedura civile; Art. 390 del codice di procedura civile: When a party waives the request for a decision within the prescribed time limit, the appeal is deemed withdrawn and the proceedings extinguish.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
PDFBox: LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONESEZIONE QUARTA CIVILEIL CONSIGLIERE DELEGATO Esaminato il ricorso 26781-2024, proposto da GRILLO PIETRO GIUSEPPE, rappresentato e difeso, giusta procura conferita in calce al ricorso per cassazione, dalle avvocate DANIELA BLUNDA e FRANCESCA FERRO, con domicilio eletto presso lo studio dell’avvocato ANTONELLO POMPILIO, in ROMA, VIA LARGO LUIGI ANTONELLI, 27 ricorrente contro ISTITUTO NAZIONALE DELLA PREVIDENZA SOCIALE (INPS), in persona del legale rappresentante pro tempore, rappresentato e difeso, in forza di procura rilasciata in calce al controricorso, dalle avvocate MANUELA MASSA, CLEMENTINA PULLI, PATRIZIA CIACCI, con domicilio eletto presso l’Avvocatura centrale dell’Istituto, in ROMA, VIA CESARE BECCARIA, 29 controricorrente Avverso la sentenza n. 427 del 2024 della Corte d’appello di Palermo, depositata il 4 giugno 2024 (RG 587/2022), RILEVATO CHE è stata formulata proposta di definizione del giudizio, comunicata ai difensori delle parti (art. 380-bis, primo comma, cod. proc. civ.); la parte ricorrente non ha chiesto la decisione, entro quaranta giorni dalla comunicazione, ai sensi dell’art. 380-bis, secondo comma, primo periodo, cod. proc. civ.;
CONSIDERATO CHE il ricorso s’intende, pertanto, rinunciato; questa Corte deve provvedere ai sensi dell’art. 391 cod. proc. civ. (art. 380-bis, secondo comma, secondo periodo, cod. proc. civ.), dichiarando l’estinzione del giudizio; Numero registro generale 26781/2024 Numero sezionale 823/2025 Numero di raccolta generale 25269/2025 Data pubblicazione 16/09/2025 - 2 - le spese sono irripetibili, in virtù della dichiarazione presentata ai sensi dell’art. 152 disp. att. cod. proc. civ. e già vagliata nella sua ritualità dalla Corte di merito (pagina 4 della sentenza impugnata);
P.Q.M Dichiara estinto il giudizio e dichiara irripetibili le spese. Roma, 12 settembre 2025 Il Consigliere delegato Angelo Cerulo Numero registro generale 26781/2024 Numero sezionale 823/2025 Numero di raccolta generale 25269/2025 Data pubblicazione 16/09/2025