Italian Supreme Court dismisses demotion damages appeal after parties reach settlement in labor dispute.
Italia (IT)
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Court of Cassation declared the contentious matter ceased following a settlement agreement reached between the employee and Telecom Italia SPA. Although the lower court had previously recognized demotion but denied damages due to lack of proof, the parties conciliated in July 2023, fully resolving their dispute. Consequently, the Supreme Court ordered that the litigation costs be compensated between the parties.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 177 c.p.c.; Art. 178 c.p.c.: When parties reach a settlement agreement during pending litigation, the court must declare the contentious matter ceased and order compensation of litigation costs.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
PDFBox: REPUBBLICA ITALIANA LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONESEZIONE LAVOROComposta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati: ADRIANA DORONZO Presidente MARGHERITA MARIA LEONE Consigliere ROBERTO RIVERSO Consigliere FABRIZIO AMENDOLA Consigliere FRANCESCO BUFFA Relatore Oggetto: RISARCIMENTO RAPPORTO PRIVATO Ud.04/06/2025 ha pronunciato la seguente ORDINANZA sul ricorso iscritto al n. 3154/2022 R.G. proposto da: DI CAPUA OLIMPIA FELICITA VALERIA, elettivamente domiciliato in Roma Crescenzio 58, presso lo studio dell’avvocato BOMBOI SAVINA (BMBSVN64B44H501B) che lo rappresenta e difende unitamente agli avvocati COSSU BRUNO (CSSBRN39S11F205F), SALVAGNI MICHELANGELO (SLVMHL70A15H501V) -ricorrente e controricorrente al ricorso incidentale- Contro TELECOM ITALIA SPA, elettivamente domiciliato in ROMA VIA DELLE TRE MADONNE 8, presso lo studio dell’avvocato MARAZZA MARCO (MRZMRC72E26H501P) che lo rappresenta e difende Numero registro generale 3154/2022 Numero sezionale 2828/2025 Numero di raccolta generale 24132/2025 Data pubblicazione 28/08/2025 unitamente agli avvocati DE FEO DOMENICO (DFEDNC62E04A662D) -controricorrente e ricorrente incidentale- avverso SENTENZA di CORTE D'APPELLO ROMA n. 2075/2021 depositata il 15/07/2021.
Udita la relazione svolta nella camera di consiglio del 04/06/2025 dal Consigliere FRANCESCO BUFFA. RITENUTO CHE: La lavoratrice in epigrafe, lamentando demansionamento e chiedendo il risarcimento dei danni relativi, impugnava sulla base di tre motivi la sentenza del 15.7.21 della Corte d’appello di Roma che, riconoscendo il demansionamento, aveva escluso il risarcimento del danno per difetto di prova. Resisteva con controricorso il datore, che proponeva ricorso incidentale per un motivo, cui a sua volta resisteva la lavoratrice. In corso di causa, le parti conciliavano la lite in sede protetta.
Il Collegio, all’esito della camera di consiglio, si è riservato il termine di giorni sessanta per il deposito del provvedimento. CONSIDERATO CHE: Le parti hanno sottoscritto conciliazione in data 21.7.23, definendo i loro rapporti in modo integrale anche in relazione alle spese di lite. Deve quindi dichiararsi cessata la materia del contendere, restando compensate le spese di lite. P.Q.M dichiara cessata la materia del contendere e compensate le spese di lite. Numero registro generale 3154/2022 Numero sezionale 2828/2025 Numero di raccolta generale 24132/2025 Data pubblicazione 28/08/2025 Così deciso in Roma, nella camera di consiglio del 4 giugno 2025.
La Presidente Adriana Doronzo Numero registro generale 3154/2022 Numero sezionale 2828/2025 Numero di raccolta generale 24132/2025 Data pubblicazione 28/08/2025