Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Decreto — n. 15421/2025 — snciv Generato dall'IA

Cassation court dismisses appeal for lack of standing after plaintiff formally renounced the lawsuit.

Numero d'incarto Decreto — n. 15421/2025 — snciv
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court declared the proceedings extinct because the appellant had formally renounced the lawsuit, a fact communicated to the opposing party. The appellant, TRENITALIA S.P.A., challenged a lower court judgment but failed to maintain the necessary standing to continue the action. Consequently, the court dismissed the appeal and ordered the appellant to bear the litigation costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 390 c.p.c.; Art. 391 c.p.c.: The proceedings are declared extinct if the appellant renounces the lawsuit, thereby depriving the court of jurisdiction to examine the merits.

Parole chiave

Generato dall'IA
renunciation of lawsuit extinction of proceedings lack of standing appellant waiver litigation costs versamento dell'anticipo delle spese accollo delle spese procedurali spese di esecuzione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 390 c.p.c.
Art. 391 c.p.c.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

eto nella causa vertente tra: TRENITALIA S.P.A. in persona del legale rappresentante pro tempore, rappresentata e difesa dall’Avv. Paolo Tosi, domicilio digitale ; giusta procura in atti; ricorrente contro FIORE SALVATORE, rappresentato e difes o dall’Avv. Roberto Carapelle, domicilio digitale ; giusta procura in atti; controricorrente Avverso la sentenza della Corte d’Appello di Milano, n. 476 - 202 3 , depositata il 3.7 .2023 , N.R.G. 148-2023; Rilevato che dalla documentazione prodotta risulta rinunciadi parte ricorrente e che la stessa è stata comunicata allacontroparte;

P.Q.M Visti gli articoli 390 e 391 c.p.c., dichiara estinto il processo. Condanna la ricorrente a pagare le spese del giudizio di legittimità, liquidate in € 2500,00 per compensi professionali e in € 200,00 per esborsi, oltre spese generali nella misura del 15% e accessori di legge, con distrazione. Dispone che del presente decreto sia data comunicazione ai difensori delle parti costituite e li avvisa che nel termine di dieci giorni dalla comunicazione possono chiedere che sia fissata l’udienza. Roma,5.6.2025 I