Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Decreto — n. 12555/2025 — snciv Generato dall'IA

Italian Supreme Court declares process extinct due to voluntary settlement agreement reached by parties.

Numero d'incarto Decreto — n. 12555/2025 — snciv
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Stralciato / Transazione (Settled)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Italian Supreme Court declared the proceedings extinct following a voluntary settlement agreement reached between the parties. The cooperative company, represented by Roberta Freddo, had previously appealed a lower court decision against the National Institute for Social Security (INPS). The court noted that the appellant formally renounced the appeal after the conciliatory agreement was signed and communicated to the opposing party on April 1, 2025. Consequently, the court ruled that no further judicial intervention was necessary as the dispute had been resolved amicably.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 390 c.p.c.; Art. 391 c.p.c.: When parties reach a conciliatory agreement and the appellant renounces the appeal, the court must declare the process extinct without further proceedings.

Parole chiave

Generato dall'IA
conciliatory agreement process extinction voluntary settlement appeal renunciation Italian civil procedure Corte di Cassazione INPS dispute rinuncia al dibattimento orale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 390 c.p.c.
Art. 391 c.p.c.
Generato dall'IA
Decreto — n. 25583/2025 — snciv
Italian court dismisses appeal for lack of standing after plaintiff formally renounced the lawsuit.
Decreto — n. 24474/2024 — snciv
Cassation court dismisses appeal as withdrawn, ruling the case extinguished per Civil Procedure Code articles 390 and 391.
Decreto — n. 14439/2023 — snciv
Italian court dismisses appeal due to plaintiff's withdrawal, declaring the legal process extinguished under CPC rules.
Decreto — n. 4734/2023 — snciv
Italian court dismisses appeal due to withdrawal of suit by plaintiff party.
Decreto — n. 4401/2022 — snciv
Italian Supreme Court dismisses appeal against administrative decree due to applicant's explicit procedural waiver.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

to nella causa vertente tra: SOCIETA’ COOPERATIVA DI FACCHINAGGIO E SERVIZI T. PAVONI A R.L., in persona del legale rappresentante sig.ra FREDDO ROBERTA, anche in proprio, rappresentat e e difes e dall’Avv. Mirco Rossini, domicilio digitale mirco.rossini@pec - ordineavvocatiancona.it; giusta procura in atti; ricorrente contro Istituto Nazionale di Previdenza Sociale I.N.P.S., in persona del legale rappresentante pro tempore, rappresentato e difes o dall’Avv. Antonino Sgroi, domicilio digitale ; l’Avv. Carla D’Aloisio, d.d. ; d.d. ; d.d. ; giusta procura in atti; controricorrente Avverso la sentenza della Corte d’Appello diAncona, n. 240-2024, depositata il 11.07.2024, N.R.G. 260-2023;

Rilevato che dalla documentazione prodotta risulta rinunciadi parte ricorrente a seguito di accordo conciliativo tra le parti sottoscritto all’udienza 1.4.25 innanzi il Tribunale di Anconae che la stessa è stata comunicata alla controparte; P.Q.M Visti gli articoli 390 e 391 c.p.c., dichiara estinto il processo. Dispone che del presente decreto sia data comunicazione ai difensori delle parti costituite e li avvisa che nel termine di dieci giorni dalla comunicazione possono chiedere che sia fissata l’udienza. Roma, 7.5.2025 Il