Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Ordinanza — n. 33387/2025 — snciv Generato dall'IA

Tax appeal dismissed due to extinguishment via simplified settlement on related disputes.

Numero d'incarto Ordinanza — n. 33387/2025 — snciv
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Cassation declared the tax appeal extinguished because the taxpayer no longer had an interest in pursuing the action. The taxpayer argued that a simplified settlement agreement resolved all related disputes, rendering the current litigation unnecessary. Consequently, the court terminated the proceedings and ordered the mutual cancellation of litigation costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 100 c.p.c.; Art. 101 c.p.c.: When a taxpayer demonstrates that the subject matter of the tax action has been definitively settled through a simplified agreement on related disputes, the court must declare the judgment extinguished.

Parole chiave

Generato dall'IA
tax appeal extinguishment simplified settlement agreement related disputes resolution loss of interest litigation mutual cancellation costs contenzioso tributario imposta sull'utile delle aziende assistenza amministrativa fiscale internazionale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 100 c.p.c.
Art. 101 c.p.c.
Generato dall'IA
Decreto — n. 327/2022 — snciv
Corte di Cassazione, Decreto — n. 327/2022 — snciv
Ordinanza — n. 29213/2022 — snciv
Corte di Cassazione, Ordinanza — n. 29213/2022 — snciv
Decreto — n. 7413/2026 — snciv
Italian tax court declares proceeding extinguished due to failure to file specific tax incentive denial documents.
Ordinanza — n. 13998/2022 — snciv
Corte di Cassazione, Ordinanza — n. 13998/2022 — snciv
Ordinanza — n. 20699/2023 — snciv
Corte di Cassazione, Ordinanza — n. 20699/2023 — snciv

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

PDFBox: LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONESEZIONE TRIBUTARIAComposta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati: PAOLO DI MARZIO Presidente DANIELA MARCONI Consigliere MARIA CLARA SALI Consigliere MARCELLO MARIA FRACANZANI Consigliere Rel. SABRINA SERRELLI Consigliere Oggetto: *IRPEG IRES ACCERTAMENTO – estinzione per definizione agevolata in giudizio collegato Ud.19/11/2025 CC ha pronunciato la seguente ORDINANZA sul ricorso iscritto al n. 23845/2016 R.G. proposto da: NAANDAN JAIN ITALIA SRL, elettivamente domiciliata in ROMA VIA CARDINALE MASSIMI, 8 (TEL. 06.6637863 - 335.6790251), presso lo studio dell’avvocato DI GIACOMANTONIO DINO (DGCDNI57C03G145A), rappresentata e difesa dagli avvocati ORLANDO SALVATORE (RLNSVT67E22D976O) e LOSCHIAVO SALVATORE (LSCSVT74C09F537D) -ricorrente- contro AGENZIA DELLE ENTRATE, in persona del Direttore generale, legale rappresentante pro tempore, ex lege domiciliata in ROMA VIA DEI PORTOGHESI 12, presso l'AVVOCATURA GENERALE DELLO STATO (ADS80224030587) che la rappresenta e difende -controricorrente- avverso SENTENZA della COMMISSIONE TRIBUTARIA REGIONALE LOMARDIA - MILANO n. 2137/2016 depositata il 12/04/2016.

Udita la relazione svolta nella camera di consiglio del 19/11/2025 dal Co: MARCELLO MARIA FRACANZANI. CONSIDERATO Numero registro generale 23845/2016 Numero sezionale 7895/2025 Numero di raccolta generale 33387/2025 Data pubblicazione 20/12/2025 Che la parte contribuente qui ricorrente per cassazione ha rappresentato di non aver più interesse a coltivare l’azione scaturita dall’impugnazione dell’avviso di accertamento T9B03AE01767, in ragione di definizione agevolata intervenuta su controversie collegate; Che deve pertanto dichiararsi l’estinzione del giudizio con compensazione delle spese di lite.

P.Q.M La Corte dichiara l’estinzione del giudizio. Spese di liete compensate. Così deciso in Roma, il 19/11/2025. Il Presidente Paolo DI MARZIO Numero registro generale 23845/2016 Numero sezionale 7895/2025 Numero di raccolta generale 33387/2025 Data pubblicazione 20/12/2025