Cassation appeal dismissed due to settlement; parties conciliated and waived litigation rights.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Court of Cassation declared the appeal admissible but extinguished the proceedings because the parties reached a settlement. The plaintiff, a rowing association, formally renounced the lawsuit against the Rome Capital Municipality, citing conciliation with the opposing party. Consequently, the court ordered the costs to be compensated and dismissed the case without a substantive ruling on the merits.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 391 cod. proc. civ.; When parties conciliate and the appellant renounces the appeal, the judgment becomes extinct and costs are compensated.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
O Sul ricorso n. 4681/2025 proposto da: REALE CIRCOLO CANOTTIERI TEVERE REMO - ASSOCIAZIONE SPORTIVA DILETTANTISTICA, in persona del legale rappresentante pro tempore, rappresentata e difesa, anche disgiuntamente tra loro, dagli avv.ti Paolo Puri e Pietro Boria; -ricorrente- contro ROMA CAPITALE, in persona del Sindaco pro tempore, rappresentata e difesa dall’Avv. Domenico Rossi dell’Avvocatura Capitolina; -controricorrente- avverso la sentenza della Corte di Giustizia Tributaria di II grado del Lazio, n. 4783/10/2024 depositata in data 18 luglio 2024. Visto l’atto depositato l’11 giugno 2025 con il quale la ricorrente ha rinunciato al ricorso dichiarando di aver conciliato la controversia con la controparte; considerato che, pertanto, le spese possono essere compensate; visto l’art. 391 cod. proc. civ.
P.Q.M.
Dichiara estinto il giudizio di legittimità e compensa le spese. Dispone che il presente decreto sia comunicato ai difensori delle parti costituite, avvisandoli che nel termine di dieci giorni dalla comunicazione possono chiedere che sia fissata l’udienza. Roma, 25/09/2025 La Presidente titolare ANGELINA-MARIA PERRINO F i r m a t o D a : A N G E L I N A M A R I A P E R R I N O E m e s s o D a : T R U S T P R O Q U A L I F I E D C A 1 S e r i a l # : 1 b c 4 c