Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Decreto — n. 24548/2025 — snciv Generato dall'IA

Decreto — n. 24548/2025 — snciv · Corte di Cassazione

Numero d'incarto Decreto — n. 24548/2025 — snciv
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

T O Sul ricorso n. 8117/2020 proposto da: CNH INDUSTRIAL FINANCE SPA, in persona del legale rappresentante pro tempore, rappresentata e difesa, anche disgiuntamente tra loro, dagli avv.ti Pietro Piccone Ferrarotti e Domenico Rettura; -ricorrente- AGENZIA DELLE ENTRATE, in persona del Direttore pro tempore, rappresentata e difesa dall’Avvocatura Generale dello Stato; -ricorrente incidentale- contro AGENZIA DELLE ENTRATE, in persona del Direttore pro tempore, rappresentata e difesa dall’Avvocatura Generale dello Stato; -controricorrente- CNH INDUSTRIAL FINANCE SPA e CNH INDUSTRIAL NV, in persona del legale rappresentante pro tempore, rappresentata e difesa, anche disgiuntamente tra loro, dagli avv.ti Pietro Piccone Ferrarotti e Domenico Rettura; -controricorrente e ricorrente in via incidentale- avverso la sentenza della Commissione Tributaria Regionale del Piemonte, n. 881/02/2019, depositata il 23 luglio 2019.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

art. 391 cod. proc. civ; Decreto — n. 24548/2025 — snciv · Corte di Cassazione: Visti gli atti depositati il 27 dicembre 2023, l’11 gennaio 2024 e 18 settembre 2024, con i quali i ricorrenti hanno rinunciato ai rispettivi ricorsi dichiarando intervenuta, per uno dei due avvisi di accertamento impugnati, la definizione ai sensi del comma 1-sexies dell’art. 2-quater del D.L. 564/1994 a seguito di annullamento parziale in autotutela, e, per il secondo avviso di accertamento, la definizione agevolata ai sensi dell’art. 1, commi 186 e ss., L. 197/2022; considerato che, pertanto, le spese possono essere compensate; visto l’art. 391 cod. proc. civ.

Parole chiave

Generato dall'IA
abbandono definitivo del procedimento rinuncia alle prestazioni d'assicurazione ritiro delle conclusioni civili ritiro della domanda di esecuzione sospensione della procedura di fallimento tacita revoca dell'opposizione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 391 cod. proc. civ
197/2022; considerato che, pertanto, le spese possono essere compensate; visto l’art. 391 cod. proc. civ.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

T O Sul ricorso n. 8117/2020 proposto da: CNH INDUSTRIAL FINANCE SPA, in persona del legale rappresentante pro tempore, rappresentata e difesa, anche disgiuntamente tra loro, dagli avv.ti Pietro Piccone Ferrarotti e Domenico Rettura; -ricorrente- AGENZIA DELLE ENTRATE, in persona del Direttore pro tempore, rappresentata e difesa dall’Avvocatura Generale dello Stato; -ricorrente incidentale- contro AGENZIA DELLE ENTRATE, in persona del Direttore pro tempore, rappresentata e difesa dall’Avvocatura Generale dello Stato; -controricorrente- CNH INDUSTRIAL FINANCE SPA e CNH INDUSTRIAL NV, in persona del legale rappresentante pro tempore, rappresentata e difesa, anche disgiuntamente tra loro, dagli avv.ti Pietro Piccone Ferrarotti e Domenico Rettura; -controricorrente e ricorrente in via incidentale- avverso la sentenza della Commissione Tributaria Regionale del Piemonte, n. 881/02/2019, depositata il 23 luglio 2019.

Visti gli atti depositati il 27 dicembre 2023, l’11 gennaio 2024 e 18 settembre 2024, con i quali i ricorrenti hanno rinunciato ai rispettivi ricorsi dichiarando intervenuta, per uno dei due avvisi di accertamento impugnati, la definizione ai sensi del comma 1-sexies dell’art. 2-quater del D.L. 564/1994 a seguito di annullamento parziale in autotutela, e, per il secondo avviso di accertamento, la definizione agevolata ai sensi dell’art. 1, commi 186 e ss., L. 197/2022; considerato che, pertanto, le spese possono essere compensate; visto l’art. 391 cod. proc. civ.

P.Q.M.

Dichiara estinto il giudizio di legittimità e compensa le spese. Dispone che il presente decreto sia comunicato ai difensori delle parti costituite, avvisandoli che nel F i r m a t o D a : A N G E L I N A M A R I A P E R R I N O E m e s s o D a : T R U S T P R O Q U A L I F I E D C A 1 S e r i a l # : 1 b c 4 c 2 a e 5 d 9 3 3 c a 0 Numero registro generale 8117/2020 Numero sezionale 2650/2025 Numero di raccolta generale 24548/2025 termine di dieci giorni dalla comunicazione possono chiedere che sia fissata l’udienza.Data pubblicazione 04/09/2025 Roma, 03/09/2025 La Presidente titolare ANGELINA-MARIA PERRINO F i r m a t o D a : A N G E L I N A M A R I A P E R R I N O E m e s s o D a : T R U S T P R O Q U A L I F I E D C A 1 S e r i a l #