Decreto — n. 24548/2025 — snciv · Corte di Cassazione
Sintesi Legislator
Generato dall'IAT O Sul ricorso n. 8117/2020 proposto da: CNH INDUSTRIAL FINANCE SPA, in persona del legale rappresentante pro tempore, rappresentata e difesa, anche disgiuntamente tra loro, dagli avv.ti Pietro Piccone Ferrarotti e Domenico Rettura; -ricorrente- AGENZIA DELLE ENTRATE, in persona del Direttore pro tempore, rappresentata e difesa dall’Avvocatura Generale dello Stato; -ricorrente incidentale- contro AGENZIA DELLE ENTRATE, in persona del Direttore pro tempore, rappresentata e difesa dall’Avvocatura Generale dello Stato; -controricorrente- CNH INDUSTRIAL FINANCE SPA e CNH INDUSTRIAL NV, in persona del legale rappresentante pro tempore, rappresentata e difesa, anche disgiuntamente tra loro, dagli avv.ti Pietro Piccone Ferrarotti e Domenico Rettura; -controricorrente e ricorrente in via incidentale- avverso la sentenza della Commissione Tributaria Regionale del Piemonte, n. 881/02/2019, depositata il 23 luglio 2019.
Regesto Legislator
Generato dall'IAart. 391 cod. proc. civ; Decreto — n. 24548/2025 — snciv · Corte di Cassazione: Visti gli atti depositati il 27 dicembre 2023, l’11 gennaio 2024 e 18 settembre 2024, con i quali i ricorrenti hanno rinunciato ai rispettivi ricorsi dichiarando intervenuta, per uno dei due avvisi di accertamento impugnati, la definizione ai sensi del comma 1-sexies dell’art. 2-quater del D.L. 564/1994 a seguito di annullamento parziale in autotutela, e, per il secondo avviso di accertamento, la definizione agevolata ai sensi dell’art. 1, commi 186 e ss., L. 197/2022; considerato che, pertanto, le spese possono essere compensate; visto l’art. 391 cod. proc. civ.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
T O Sul ricorso n. 8117/2020 proposto da: CNH INDUSTRIAL FINANCE SPA, in persona del legale rappresentante pro tempore, rappresentata e difesa, anche disgiuntamente tra loro, dagli avv.ti Pietro Piccone Ferrarotti e Domenico Rettura; -ricorrente- AGENZIA DELLE ENTRATE, in persona del Direttore pro tempore, rappresentata e difesa dall’Avvocatura Generale dello Stato; -ricorrente incidentale- contro AGENZIA DELLE ENTRATE, in persona del Direttore pro tempore, rappresentata e difesa dall’Avvocatura Generale dello Stato; -controricorrente- CNH INDUSTRIAL FINANCE SPA e CNH INDUSTRIAL NV, in persona del legale rappresentante pro tempore, rappresentata e difesa, anche disgiuntamente tra loro, dagli avv.ti Pietro Piccone Ferrarotti e Domenico Rettura; -controricorrente e ricorrente in via incidentale- avverso la sentenza della Commissione Tributaria Regionale del Piemonte, n. 881/02/2019, depositata il 23 luglio 2019.
Visti gli atti depositati il 27 dicembre 2023, l’11 gennaio 2024 e 18 settembre 2024, con i quali i ricorrenti hanno rinunciato ai rispettivi ricorsi dichiarando intervenuta, per uno dei due avvisi di accertamento impugnati, la definizione ai sensi del comma 1-sexies dell’art. 2-quater del D.L. 564/1994 a seguito di annullamento parziale in autotutela, e, per il secondo avviso di accertamento, la definizione agevolata ai sensi dell’art. 1, commi 186 e ss., L. 197/2022; considerato che, pertanto, le spese possono essere compensate; visto l’art. 391 cod. proc. civ.
P.Q.M.
Dichiara estinto il giudizio di legittimità e compensa le spese. Dispone che il presente decreto sia comunicato ai difensori delle parti costituite, avvisandoli che nel F i r m a t o D a : A N G E L I N A M A R I A P E R R I N O E m e s s o D a : T R U S T P R O Q U A L I F I E D C A 1 S e r i a l # : 1 b c 4 c 2 a e 5 d 9 3 3 c a 0 Numero registro generale 8117/2020 Numero sezionale 2650/2025 Numero di raccolta generale 24548/2025 termine di dieci giorni dalla comunicazione possono chiedere che sia fissata l’udienza.Data pubblicazione 04/09/2025 Roma, 03/09/2025 La Presidente titolare ANGELINA-MARIA PERRINO F i r m a t o D a : A N G E L I N A M A R I A P E R R I N O E m e s s o D a : T R U S T P R O Q U A L I F I E D C A 1 S e r i a l #