Cassation court remits case to Supreme Court on VAT definition discount suspension pending payment.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Cassation Court dismissed the interlocutory appeal regarding the suspension of proceedings due to the 'Quater' VAT definition discount. The taxpayers argued for suspension pending full payment of the discount, while the State requested dismissal. The court ruled that the substantive issue requires resolution by the Supreme Court, thereby remitting the case for a new hearing.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 366 c.p.c.; Art. 1, comma 236, Law 197/2022: When a lower court remits a case to the Supreme Court on a specific legal question, the lower instance must suspend the proceedings and return the case to the original docket pending the Supreme Court's decision.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
ha pronunciato la seguente ORDINANZAINTERLOCUTORIA sul ricorso iscritto al n.26857/2013 R.G. proposto da : CASTALDI IMMACOLATA, CASTALDI ASSUNTArappresentati e difesi dall’Avv.MERONE GIUDITTA (MRNGTT74L70F839T) -ricorrente- contro AGENZIA DELLE ENTRATE, rappresentata dall’AVVOCATURA GENERALE DELLO STATO.(ADS80224030587) -controricorrente- avverso SENTENZA di COMM.TRIB.REG. Campania n. 108/2013 depositata il 12/04/2013. Udita la relazione della causa svolta nella pubblica udienza del 25/02/2025dal Consigliere ANGELO MATTEO SOCCI. FATTI DI CAUSA 1. le ricorrentihanno proposto ricorso per cassazione affidato a sei motivi;
2. l’Agenzia delle entrate con controricorso ha chiesto il rigetto del ricorso;
3. le ricorrenti ha nno depositato memoria ai sensi dell’art. 1, comma 236, della legge n. 197/2022, dando atto di avere aderito alla definizione agevolata c.d. «rottamazione Quater»; le ricorrenti depositano anche copia delle quietanze dei pagamenti effettuati; chiedono la sospensione del giudizio.
4. la controversia è stata rimessa alla pubblica udienza per la questione della definizione agevolata, ordinanza interlocutoria n. 27953/2024;
5. la Procura Generale ha depositato conclusioni scritte, ribadite in udienza, sostituto procuratore generale Carmelo Celentano, di estinzione del processo; l’Avv. Alberto Giovanni presente in udienza ha concluso per la sospensione fino al termine del pagamento integrale della definizione agevolata. RAGIONI DELLA DECISIONE 1. Con ordinanza n. 5830/2025 la questione oggetto del presente processo è stata rimessa alle Sezioni Unite;
2. conseguentemente, in attesa della decisione delle Sezioni Unite, la causa deve rinviarsi a nuovo ruolo P.Q.M Rinvia la causa a