Court corrects a material error in a previous order regarding the wrong tax court jurisdiction for remand.
Italia (IT)
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court of Cassation issued an order correcting a material error in a prior decision that incorrectly identified the destination tax court. The original order remanded the case to the Abruzzo tax court, while the impugned judgment was actually from the Molise court. Consequently, the Court mandated the clerical correction to direct the case to the correct Molise jurisdiction.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 366 c.p.p.; Art. 367 c.p.p.: When a cassation order contains a material error identifying the wrong court of remand, the Court must correct the device to ensure the case is sent to the proper jurisdiction.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
PDFBox: REPUBBLICA ITALIANA LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONESEZIONE TRIBUTARIAComposta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati: GIUSEPPE FUOCHI TINARELLI Presidente FRANCESCO FEDERICI Consigliere GIACOMO MARIA NONNO Consigliere ANDREA ANTONIO SALEMME Consigliere Rel. PIERPAOLO GORI Consigliere Oggetto: *IRPEF ILOR ACCERTAMENTO Ud.13/06/2025 CC ha pronunciato la seguente ORDINANZA sul ricorso iscritto al n. 17112/2021 R.G. proposto da: AGENZIA DELLE ENTRATE, elettivamente domiciliata in ROMA VIA DEI PORTOGHESI 12, presso l'AVVOCATURA GENERALE DELLO STATO (ADS80224030587) che la rappresenta e difende -ricorrente- contro GTM GRUPPO TESSILE MOLISANO SRL SOC.
INCORPORANTE LINAR SRL, elettivamente domiciliata in ROMA VIA G. RAMUSIO, 6, presso lo studio dell’avvocato TINARI ALFONSO (TNRLNS70R03G799N) rappresentata e difesa dall'avvocato ROSELLI ANNA (RSLNNA76P61E372O) -controricorrente- Numero registro generale 17112/2021 Numero sezionale 5245/2025 Numero di raccolta generale 22899/2025 Data pubblicazione 08/08/2025 avverso l’ordinanza n. 33826/2024 della Corte Suprema di cassazione depositata il 21 dicembre 2024. Udita la relazione svolta nella camera di consiglio del 13/06/2025 dal Consigliere ANDREA ANTONIO SALEMME.
Rilevato che: Con comunicazione in data 21.2.25, la Cancelleria segnala che, erroneamente, nel dispositivo dell’ordinanza n. 33826/2024, emessa dalla Sez. 5 Civ. di questa S.C. ad esito dell’udienza del 03.12.24 e pubblicata il 21.12.24, è disposta la cassazione della sentenza impugnata con rinvio alla Corte di giustizia tributaria dell’Abruzzo, anziché del Molise. Considerato che: Si configura un’ipotesi di errore materiale. Nel frontespizio dell’ordinanza di cui innanzi, la sentenza impugnata è indicata come sentenza della CTR del Molise n. 149/2021.
Ne consegue che, in dispositivo, il rinvio avrebbe dovuto indicare quale giudice “ad quem” la Corte di giustizia tributaria del Molise e non dell’Abruzzo. Il dispositivo va dunque corretto in tal senso. P.Q.M Dispone che il dispositivo dell’ordinanza n. 33826/2024, emessa dalla Sez. 5 Civ. di questa S.C. ad esito dell’udienza del 03.12.24 e pubblicata il 21.12.24, sia corretto come segue: laddove è scritto “[…] con rinvio alla Corte di giustizia tributaria di secondo grado dell’Abruzzo […]”, leggasi “[…] con rinvio alla Corte di giustizia tributaria di secondo grado del Molise […]”.
Numero registro generale 17112/2021 Numero sezionale 5245/2025 Numero di raccolta generale 22899/2025 Data pubblicazione 08/08/2025 Manda la Cancelleria per l’annotazione sull’originale. Così deciso a Roma, lì 13 giugno 2025. Il Presidente Giuseppe Fuochi Tinarelli Numero registro generale 17112/2021 Numero sezionale 5245/2025 Numero di raccolta generale 22899/2025 Data pubblicazione 08/08/2025