Italian Court dismisses appeal when parties agree to a simplified tax settlement procedure.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible because the parties had previously agreed to a simplified tax settlement procedure for vehicle scrappage. The plaintiffs, representing their children, sought to challenge a regional tax commission decision, but the court noted their explicit waiver of the appeal right. Consequently, the proceedings were extinguished without a substantive ruling on the tax liability itself.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 391 cod. proc. civ.; When parties agree to a simplified settlement procedure, the right to appeal is waived, and the court must declare the appeal inadmissible.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
O Sul ricorso n. 14922/2017 proposto da: DE SIMONE ALBERTO CARLO, e per esso l’erede GUBITOSA LORENA, quale genitore esercente la potestà sulle figlie DE SIMONE NICOLE e DE SIMONE GINEVRA, rappresentati e difesi dall’avv. Sergio Acone; - ricorrenti- contro AGENZIA DELLE ENTRATE, in persona del Direttore pro tempore, rappresentata e difesa dall’Avvocatura Generale dello Stato; -controricorrente- avverso la sentenza della Commissione Tributaria Regionale della Campania, sez. staccata di Salerno, n. 11214/12/2016 depositata 13 dicembre 2016. Visto l’atto depositato il 18 settembre 2019 con il quale le ricorrenti hanno rinunciato al ricorso dichiarando intervenuta tra le parti la definizione agevolata per la rottamazione dei carichi; considerato che, pertanto, le spese restano a carico delle parti che le hanno anticipate; visto l’art. 391 cod. proc. civ.
P.Q.M.
Dichiara estinto il giudizio di legittimità e dispone che le spese restino a carico delle parti che le hanno anticipate. Dispone che il presente decreto sia comunicato ai difensori delle parti costituite, avvisandoli che nel termine di dieci giorni dalla comunicazione possono chiedere che sia fissata l’udienza. Roma, 15/05/2025 La Presidente titolare ANGELINA-MARIA PERRINO F i r m a t o D a : A N G E L I N A M A R I A P E R R I N O E m e s s o D a : T R U S T P R O Q U A L I F I E D C A 1 S e r i a l # : 1 b c 4 c 2