Cassation case remanded for integration of contradictory proceedings with a third party involved in the appeal judgment.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Court of Cassation remanded the case to a new hearing to integrate the contradictory proceedings with Costruzioni Edili RM s.r.l., a party involved in the appealed judgment. The appellant, Arcangelo Marrone, challenged a Regional Tax Commission decision regarding VAT assessments, while the tax agency resisted with a counter-recourse. The court ruled that the third party must be notified to ensure procedural fairness before the merits can be addressed.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 366, para. 1, lett. a) c.p.c.; Art. 366, para. 1, lett. b) c.p.c.: The Court of Cassation must remand the case to a new hearing when the integration of contradictory proceedings with a third party is required for the proper development of the trial.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
PDFBox: REPUBBLICA ITALIANA LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONESEZIONE TRIBUTARIAComposta da: TANIA HMELJAK Presidente FRANCESCO FEDERICI Consigliere GIANLUCA GRASSO Consigliere SALVATORE LEUZZI Consigliere RAFFAELLA BROGI Consigliera relatrice Oggetto: *IVA ACCERTAMENTO A.C.30/04/2025 ha pronunciato la seguente ORDINANZA INTERLOCUTORIA sul ricorso iscritto al n. 8768/2019 R.G. proposto da: MARRONE ARCANGELO, elettivamente domiciliato in ROMA VIA GIOVANNI BATTISTA MARTINI, 16 C/O STUDIO LEGALE LOCONTE PARTNERS, presso lo studio dell’avvocato LOCONTE STEFANO (LCNSFN70E13F257G) che lo rappresenta e difende -ricorrente- contro AGENZIA DELLE ENTRATE, elettivamente domiciliata in ROMA VIA DEI PORTOGHESI 12, presso l'AVVOCATURA GENERALE DELLO STATO (ADS80224030587) che la rappresenta e difende -controricorrente- Numero registro generale 8768/2019 Numero sezionale 3183/2025 Numero di raccolta generale 13917/2025 Data pubblicazione 26/05/2025 Avverso la SENTENZA della COMMISSIONE TRIBUTARIA REGIONALE DELLA PUGLIA n. 164/2019 depositata il 22/01/2019.
Udita la relazione svolta nella camera di consiglio del 30/04/2025 dalla Consigliera RAFFAELLA BROGI. Rilevato che:
1. La Commissione tributaria regionale della Puglia (hinc: CTR), con la sentenza n. 164/2019 depositata in data 22/01/2019, ha accolto l’appello proposto dall’Agenzia delle Entrate contro la sentenza n. 3145/2016, con cui la Commissione tributaria provinciale di Bari aveva riunito e, successivamente, accolto i ricorsi proposti da Costruzioni Edili RM s.r.l. e da Arcangelo Marrone contro due avvisi di accertamento relativi alle riprese in materia di IRPEF, IVA, IRAP, IRES per l’anno 2010.
2. Contro la sentenza della CTR il sig. Arcangelo Marrone ha proposto ricorso in cassazione con quattro motivi.
3. L’Agenzia delle Entrate ha resistito con controricorso. Considerato che:
1. In via preliminare, occorre disporre l’integrazione del contraddittorio nei confronti di Costruzioni Edili RM s.r.l., parte del giudizio d’appello definito con la sentenza impugnata nel presente giudizio (secondo quanto emerge dalla lettura di quest’ultima), così come richiesto anche dalla parte controricorrente.
2. La causa deve essere, pertanto, rinviata a nuovo ruolo, onerandosi parte ricorrente a provvedere alla integrazione del contraddittorio con la Costruzioni Edili RM s.r.l. P.Q.M rinvia la causa a nuovo ruolo, ordinando alla parte ricorrente di notificare il ricorso per cassazione, entro sessanta giorni dalla Numero registro generale 8768/2019 Numero sezionale 3183/2025 Numero di raccolta generale 13917/2025 Data pubblicazione 26/05/2025 comunicazione della presente ordinanza, nei confronti della Costruzioni Edili RM s.r.l. Così deciso in Roma, nell’adunanza camerale del 30/04/2025. La Presidente TANIA HMELJAK Numero registro generale 8768/2019 Numero sezionale 3183/2025 Numero di raccolta generale 13917/2025 Data pubblicazione 26/05/2025