Decreto — n. 34973/2025 — snciv · Corte di Cassazione

PDFBox: FD (SS) LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE TERZA SEZIONE CIVILE IL PRESIDENTE DELEGATOha pronunciato il seguente DECRETO sul ricorso iscritto al n. 25313/2023 R.G. proposto da: ENEL ENERGIA, in persona del rappresentante in atti indicato, con domicilio telematico all’indirizzo PEC del proprio difensore, rappresentato e difeso dall'avvocato FRANCESCO BELLINI unitamente all’avvocato MASSIMILIANO CESARE -ricorrente- contro ISTITUTO CLINICO VILLA APRICA, in persona del rappresentante in atti indicato, con domicilio telematico all’indirizzo PEC del proprio difensore, rappresentato e difeso dall'avvocato LUCA ANGELERI -controricorrente- avverso SENTENZA di CORTE D'APPELLO BRESCIA n.979/2023 depositata il 07/06/2023 Vista la proposta di definizione del giudizio formulata ai sensi dell’art. 380-bis c.p.c. e comunicata alle parti;

Considerato che è trascorso il termine di giorni quaranta dalla comunicazione della anzidetta proposta senza che la parte ricorrente abbia chiesto la decisione del ricorso; Ritenuto, pertanto, che ‒ a norma dell’art. 380-bis, secondo comma, c.p.c. ‒ il ricorso deve intendersi rinunciato e deve provvedersi a Numero registro generale 25313/2023 Numero sezionale 920/2025 Numero di raccolta generale 34973/2025 Data pubblicazione 31/12/2025 dichiarare l’estinzione del giudizio di cassazione ai sensi dell’art. 391 cod. proc. civ.; Ritenuto che, a norma dell’art. 391, secondo comma, c.p.c., deve provvedersi sulle spese processuali: le quali possono essere integralmente compensate tra le parti, potendo ancora considerarsi recenti il dirimente intervento della Corte costituzionale e l’univoca presa di posizione di questa Corte al riguardo;

P.Q.M Dichiara estinto il giudizio di Cassazione. Dichiara compensate fra le parti le spese del giudizio. Così deciso in Roma, il 30/12/2025 IL PRESIDENTE DELEGATO Franco De Stefano Numero registro generale 25313/2023 Numero sezionale 920/2025 Numero di raccolta generale 34973/2025 Data pubblicazione 31/12/2025