Decreto — n. 29037/2025 — snciv · Corte di Cassazione

PDFBox: LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONETERZA SEZIONE CIVILEIL PRESIDENTE TITOLARE ha pronunciato il seguente DECRETO sul ricorso iscritto al n. 17625/2025 R.G. proposto da: CISCA AGOSTINO CARMELO, CISCA BEATRICE, elettivamente domiciliati in MESSINA STRADA SAN GIACOMO N° 19 DOM. DIGITALE, presso lo studio dell’avvocato FALZEA GREGORIO (FLZGGR66B21F158H) che li rappresenta e difende -ricorrente- contro UNIVERSITA' DEGLI STUDI ENNA KORE, elettivamente domiciliato in CATANIA VIALE XX SETTEMBRE, 70, presso lo studio dell’avvocato GARGANO GIACOMO (GRGGCM79A24C351S) che lo rappresenta e difende unitamente all'avvocato PEDULLA' LUCA (PDLLCU74P26C351X) -controricorrente- avverso ORDINANZA di GIUDICE DI PACE ENNA n.417/2024 depositata il 03/04/2023. letta la rinuncia al ricorso della parte ricorrente;

Numero registro generale 17625/2025 Numero sezionale 796/2025 Numero di raccolta generale 29037/2025 Data pubblicazione 03/11/2025 ritenuto che la rinuncia ha i requisiti richiesti dagli articoli 390 e 391 c.p.c.; che l’estinzione può essere dichiarata con decreto ai sensi dell’art.391 c.p.c., come modificato dal d.l. n. 68 del 2016, convertito con modificazioni dalla legge n. 197 del 2016; che, ai sensi dell’art. 391, secondo comma, c.p.c., in mancanza di accettazione della rinuncia, si può provvedere sulle spese e che esse possono essere riconosciute nella misura dei due terzi del loro ammontare, previa compensazione del terzo residuo in ragione della desistenza dal giudizio;

P.Q.M Dichiara estinto il giudizio di regolamento. Condanna la parte ricorrente, previa compensazione di un terzo dell’ammontare, alla rifusione dei due terzi delle spese, liquidate in € 1.900 per compensi, 130 per esborsi, oltre spese generali ed accessori come per legge. Così deciso in Roma, il 03/11/2025. Il Presidente Titolare Raffaele Gaetano Antonio Frasca Numero registro generale 17625/2025 Numero sezionale 796/2025 Numero di raccolta generale 29037/2025 Data pubblicazione 03/11/2025