Court dismisses individual cassation appeal by joining it to an existing consolidated proceeding under Article 335 CPC.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Court of Cassation dismissed the individual cassation appeal by ordering its joinder to an already consolidated proceeding. The plaintiffs sought damages for delayed implementation of EU directives regarding medical school specializations, while the State argued for procedural efficiency. The court ruled that since the case was already part of a larger consolidated file, the individual appeal must be merged to avoid duplicate proceedings.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 335 c.p.c.; When a cassation appeal is filed against a judgment already subject to a consolidated proceeding, the individual appeal must be joined to the existing file to ensure procedural economy and avoid contradictory rulings.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
nunciato la seguente Ordinanza Interlocutoria sul ricorso n. 13385/24proposto da: -) Maesano Graziella, Magni Serena, Malagutti Laura, Mancini Walter, Manetti Gabriele, Manildo Irene, Marinucci Lorella, Marrocco Giuseppina, Martino Tiziana, Massa Francesco, Mecenero Alessandro, Merchionne Francesca Immacolata, Meucci Massimo, Miceli Giuseppe, Miceli Salvatore Andrea Raffaello, Montanari Ilaria, Monti Manlio, Mulas Rita, Naccari Anna, Napodano Giorgio, Napodano Massimo, Nascetti Simona, Nicosia Riccardo, Nobile Andrea, Nobile Carla, Nocerino Cristofaro, Orlacchio Armando, Ossana Laura, Pellizzato Nicola, Perrone Stefano, Piazza Mariella, Pierotti Francesco, Pillitteri Anna, Polito Jessica, Rauber Elisabetta, Rigoni Maria Teresa, Rinaldi Luca, Robello Giacomo, Romano Andrea, Rossetti Paolo, Rossetto Ciro, Rossini Paola, Saccarola Petra, Saetti Cristina, Salati Barbara, Sani Emanuele, Scipioni Teresa, Scotton Carmen, Selva Elisabetta, Simone Giuseppina, Simone Maria Elena, Sinankwa Privat, Sirotich Alessia, Soffia Silvia, Spagnolatti Liliana, Spano Lucia, Tantini Cinzia, Tarantini Giuseppe, Tempesta Angela, Tiseo Marcello, Tomaselli Giampaolo, Tredici Paola Maria, Tredici Stefano, Ugolotti Diletta, Ussi Donatella, Vallin Marco, Veronese Marcella, Veronese Maria Anna, Zampino Maria Concetta, Zanini Oggetto:riunione N.R.G.: 13385/24 Camera di consiglio del 14 luglio 2025 Chiara, Zingaro Patrizia, Zuaboni Laura Augusta, domiciliati ex lege all’indirizzo PEC del proprio difensore, difesi dall'avvocatoMarco Tortorella; -ricorrente - contro -) Presidenza del Consiglio dei Ministri;
Ministero dell'Università e della Ricerca; Ministero dell'Economia e delle Finanze, Ministero della Salute, in persona rispettivamente del Presidente del Consiglio dei Ministri e dei Ministri pro tempore, domiciliat i ex lege all’indirizzo PEC del proprio difensore, difesi dall’Avvocatura Generale dello Stato; -controricorrenti e ricorrenti incidentali - avverso la sentenza della Corte d’appello di Roma 29 novembre 2023 n. 7736; udita la relazione della causa svolta nella camera di consiglio del 14 luglio 2025 dal Consigliere relatore dott.
Marco Rossetti; La Corte - rilevato che i ricorrenti in epigrafe hanno impugnato per cassazione la sentenza sopra indicata, reiettiva della loro domanda di risarcimento del danno per tardiva attuazione delle Direttive comunitarie 75/362 e 75/363 in materia di adeguata remunerazione degli iscritti alle scuole di specializzazione in medicina; -rilevato che il ricorso è stato proposto avverso una sentenza (App. Roma n. 7736/23) già impugnata con altri ricorsi riuniti nel procedimento cui è stato assegnato il numero di ruolo 12080/24, anch’esso chiamato all’odierna adunanza;
P.q.m. -visto l’art. 335 c.p.c.; -dispone che il presente ricorso sia riunito al ricorso n. 12080/24. Così deciso in Roma, nella camera di consiglio della TerzaSezione civile della Corte di cassazione, addì14 luglio 2025. I