Cassation appeal dismissed due to mutual withdrawal of appeals under civil procedure code articles 390 and 391.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court declared the cassation procedure extinguished because both the appellant and the appellees formally withdrew their respective appeals. Acquedotto Pugliese S.p.A. withdrew its main appeal, while E.I.P.L.I. withdrew its incidental appeal, with the opposing parties accepting these withdrawals. Consequently, the court found no need to rule on costs as the reciprocal acceptance satisfied the statutory requirements for extinguishing the proceedings.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArtt. 390 e 391 cod. proc. civ.: The cassation procedure is extinguished by mutual withdrawal of appeals when both parties formally renounce their claims and the opposing parties accept such renunciation.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
itto al n.12396/2021 R.G., proposto da ACQUEDOTTO PUGLIESE S.P.A. a socio unico, in persona del legale rappresentante pro tempore, elettivamente domiciliata in ROMA, VIA COLA DI RIENZO 212, presso lo studio dell'avvocato TIZIANO MARIANI, rappresentata e difesa dagli avvocati FRANCESCO TANZARELLA e MARICA BIANCO; -ricorrente - contro REGIONE BASILICATA, in persona del Presidente della Giunta Regionale pro tempore, elettivamente domiciliata in ROMA, VIA NIZZA 40, presso l'Ufficio di Rappresentanza della Regione, rappresentata e difesa dall'avvocato VALERIO DI GIACOMO; -controricorrente- contro Transazione E.I.P.L.I. - ENTE PER LO SVILUPPO DELL'IRRIGAZIONE E LA TRASFORMAZIONE FONDIARIA IN PUGLIA, LUCANIA E IRPINIA, in persona del legale rappresentante pro tempore, rappresentato e difeso dall'avvocato FERNANDO CARACUTA; -controricorrente e ricorrente incidentale - nonché contro MINISTERO DELLE INFRASTRUTTURE E DELLA MOBILITA' SOSTENIBILI, AUTORITA' DI BACINO DELLA REGIONE BASILICATA, REGIONE PUGLIA; -intimati - avverso la sentenza n. 527/2021 della CORTE D'APPELLO di BARI, depositata il 19/03/2021.
Letta larinuncia al ricorso principale da parte del la ricorrente Acquedotto Pugliese s.p.a. , nonché la rinuncia al ricorso incidentale da parte di E.I.P.L.I. - Ente p er l o Sviluppo d ell'irrigazione e l a t rasformazione fondiaria i n Puglia, Lucania e Irpinia , entrambe depositat e in data 22.1.2025; ritenuto che entrambe le rinunce, vicendevolmente accettat e , ha nno i requisiti richiesti dagli artt. 390 e 391 cod. proc. civ.; rilevato che nulla deve essere disposto sulle spese data l’intervenuta reciproca accettazione ad opera delle parti rispettivamente controricorrenti.
P.Q.M Dichiara estinto per rinuncia il procedimento di cassazione; spese compensate. Così deciso in Roma, il 17 marzo 2025. Il Presidente Dott. Giacomo