Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Ordinanza — n. 9815/2025 — snciv Generato dall'IA

Cassation appeal dismissed due to withdrawal via settlement agreement between parties and the bankruptcy trustee.

Numero d'incarto Ordinanza — n. 9815/2025 — snciv
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation declared the appeal extinct without ruling on costs because the appellants withdrew their request. The appellants, representing their father who was bankrupt, signed a settlement agreement with the bankruptcy trustee to resolve all pending disputes. Consequently, the court terminated the proceedings as the legal basis for the appeal no longer existed.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 376 c.p.c.; Art. 150 c.p.c.: The cassation appeal is extinguished by the parties' joint withdrawal following a settlement agreement with the bankruptcy trustee.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal extinction bankruptcy settlement agreement joint withdrawal of appeal revocatory action civil procedure withdrawal ritiro a seguito di transazione rivendita contratto successorio di rinuncia

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 376 c.p.c.
Art. 150 c.p.c.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

CC ha pronunciato la seguente ORDINANZA sul ricorso iscritto al n. 23005/2021 R.G. proposto da : ESTER TORRISI e LETIZIA MARIA TORRISI, rappresentate e difese dall’avvocato SILVANA RICCA e domiciliate presso il domicilio digitale della medesima, pec: -ricorrente- contro FALLIMENTO TORRISI MARIO -intimato- avversola SENTENZA d ella CORTE D'APPELLO di CATANIA n. 288/2021 depositata il 08/02/2021. Udita la relazione svolta nella camera di consiglio del 14/02/2025 dalla ConsiglieraANNA MOSCARINI.Premessoche: Ester Torrisi e Letizia Maria Torrisi proposero ricorso per cassazione avverso la sentenza della Corte d’Appello di Catania n. 288 dell’8/2/2021 che aveva rigettato il loro appello volto a sentir rigettare la revocatoria di un atto di compravendita disposto in loro favore dal padre Mario Torrisi, poi fallito.

Con atto depositato in vista dell’adunanza camerale fissata per la trattazione del ricorso in data odierna, le ricorrenti hanno dichiarato di aver sottoscritto con il fallimento di Mario Torrisi una transazione per la definizione di tutte le pendenze e,per l’effetto, hanno dichiarato di rinunciare al ricorso, con atto sottoscritto, oltre che dalle stesse ricorrenti, anche dal loro legale e dal curatore del Fallimento. Tutto ciò premesso si procede alla dichiarazione di estinzione del giudizio di cassazione, senza provvedere sulle spese, in ragione del fatto che il Fallimento di Mario Torrisi è rimasto intimato.

P.Q.M La Corte dichiara estinto per rinunzia il giudizio di cassazione. Così deciso in Roma, nella Camera di Consiglio della Terza Sezi