Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Decreto — n. 5616/2025 — snciv Generato dall'IA

Cassation appeal dismissed due to plaintiff's formal withdrawal of the lawsuit under civil procedure rules.

Numero d'incarto Decreto — n. 5616/2025 — snciv
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation declared the appeal extinguished following the plaintiff's formal withdrawal of the lawsuit. The appellant, Simona Ciolli, voluntarily renounced her rights against the defendants, citing the procedural requirements for withdrawal under the Civil Procedure Code. Consequently, the court ruled that no further judicial action was necessary as the litigation had been voluntarily terminated by the party initiating it.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Articles 390 and 391 of the Civil Procedure Code; withdrawal of the lawsuit extinguishes the proceedings and precludes further adjudication on the merits.

Parole chiave

Generato dall'IA
withdrawal of lawsuit extinction of proceedings civil procedure code voluntary renunciation extinguishment of appeal spese di difesa condono delle spese procedurali ripetibili dell'avvocato

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Articles 390 and 391 of the Civil Procedure Code
Decree-Law No. 68 of 2016
Law No. 197 of 2016
Generato dall'IA
Decreto — n. 41939/2021 — snciv
Italian court dismisses appeal due to withdrawal, citing procedural requirements of the Code of Civil Procedure.
Decreto — n. 30941/2022 — snciv
Italian court dismisses appeal and declares case extinct due to waiver meeting CPC requirements.
Decreto — n. 32016/2025 — snciv
Italian Supreme Court dismisses appeal due to plaintiff's formal withdrawal of the lawsuit.
Decreto — n. 32148/2021 — snciv
Italian court dismisses appeal due to plaintiff's formal withdrawal of the lawsuit under Civil Procedure Code.
Decreto — n. 9031/2026 — snciv
Italian Supreme Court dismisses appeal due to appellant's formal waiver of the lawsuit under CPC provisions.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

uente DECRETO sul ricorso iscritto al n.15626/2024 R.G. proposto da : CIOLLI SIMONA, elettivamente domiciliato in ROMA VIA MARCANTONIO BRAGADIN, 20, presso lo studio dell’avvocato ROCHIRA SIMONE (RCHSMN76A27H501J) che lo rappresenta e difende -ricorrente- contro SCARPONI CLAUDIO, A. C. SOLUZIONI S.R.L., ZURICH INSURANCE COMPANY LTD -intimati- avverso la SENTENZA d el TRIBUNALE di ROMA n.18797/2023 depositata il 21/12/2023. letta la rinuncia al ricorso dellaricorrente; ritenuto che la rinuncia ha i requisiti richiesti dagli articoli 390 e 391 c.p.c.;che l’estinzione può essere dichiarata con decreto ai sensi dell’art.391 c.p.c., come modificato dal d.l. n. 68 del 2016, convertito con modificazioni dalla legge n. 197 del 20 16; che nulla va statuito sulle spese, stante l’indefensio delle parti intimate;

P.Q.M.

Dichiara estinto il giudizio di Cassazione. Così deciso in Roma,il 02/03/2025. Il Presidente Tito