Cassation court declares case extinct due to appellant's formal withdrawal of the appeal.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court declared the civil appeal extinct following the appellant's formal withdrawal of the request. The appellant, Immobiliare Lambro SRL, had previously filed a cassation appeal against a second-instance judgment but subsequently submitted a valid renunciation of the suit. The court ruled that the procedural requirements for extinction under the Code of Civil Procedure were met, thereby terminating the proceedings without addressing the merits of the underlying condominium dispute.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 390, 391 c.p.c.; The court may declare a civil proceeding extinct upon the voluntary withdrawal of the appeal by the appellant, provided the withdrawal meets statutory formalities and is communicated to the parties.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
TO sul ricorso proposto da: IMMOBILIARE LAMBRO SRL, in persona del legale rappresentante pro tempore, rappresentata e difesa dall’avvocato ALBERTO MIONI; - ricorrente - contro CONDOMINIO DI VIA RASORI 11/13/15 MILANO, in persona dell’amministratore pro tempore, rappresentato e difeso dall’avvocato ROBERTO MANGIONE; - controricorrente – per la cassazione della sentenza della Corte d’Appello di Milano n.1804/2023 pubblicata in data 1 giugno 2023; Il Presidente titolare letta la rinuncia al ricorso proposto da IMMOBILIARE LAMBRO SRL, accettata dal controricorrente; rilevato che del deposito dell’atto di rinuncia è stata data comunicazione alle parti costituite a cura della cancelleria ai sensi dell’art.390 c.p.c., come modificato dal d.lgs. n. 149 del 2022; rilevato che la rinuncia al ricorso ha i requisiti richiesti dagli articoli 390 e 391 cod. proc. civ.; ritenuto che l’estinzione può essere dichiarata con decreto ai sensi dell’art. 391 cod. proc. civ., come modificato con l’art. 15 del d.lgs n. 40 del 2006; ritenuto che non vi è luogo a provvedere sulle spese del giudizio di cassazione, ai sensi dell’art. 391, quarto comma, cod. proc. civ;
RG 24094-2023 F i r m a t o D a : F E L I C E M A N N A E m e s s o D a : T R U S T P R O Q U A L I F I E D C A 1 S e r i a l # : 2 a b d a a 6 f 8 4 c 0 4 0 5 3 RG 24094-2023 Numero registro generale 24094/2023 Numero sezionale 1023/2025 Numero di raccolta generale 28167/2025 PER QUESTI MOTIVI Data pubblicazione 23/10/2025 dichiara estinto il giudizio. Dispone che del presente decreto sia data comunicazione ai difensori delle parti costituite e li avvisa che nel termine di dieci giorni dalla comunicazione possono chiedere che sia fissata l’udienza.
Il Presidente titolare Felice Manna F i r m a t o D a : F E L I C E M A N N A E m e s s o D a : T R U S T P R O Q U A L I F I E D C A 1 S e r i a l