Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Ordinanza — n. 23791/2025 — snciv Generato dall'IA

Italian Supreme Court dismisses appeal due to joint withdrawal by plaintiff and acceptance by defendants.

Numero d'incarto Ordinanza — n. 23791/2025 — snciv
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Italian Supreme Court declared the appeal extinguished following the plaintiffs' formal withdrawal and the defendants' acceptance of this renunciation. Marco Esposito, heir to the deceased Annunziata Russo, and Paola Esposito submitted a joint request to abandon the lawsuit against the Merletti family and Pineta Renata. Consequently, the court ruled that the proceedings terminated without any further examination of the merits or allocation of costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Articles 366 and 367 of the Code of Civil Procedure: When the plaintiff and defendant jointly agree to the withdrawal of the appeal, the judgment of the lower court becomes final and the proceedings are extinguished without cost allocation.

Parole chiave

Generato dall'IA
joint withdrawal of appeal extinguishment of proceedings finality of judgment no cost allocation civil appeal dismissal condono delle spese procedurali spese di sostentamento ripetibili

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Articles 366 and 367 of the Code of Civil Procedure
Generato dall'IA
Decreto — n. 34411/2023 — snciv
Italian court dismisses appeal due to plaintiff's formal withdrawal of the lawsuit under civil procedure code.
Decreto — n. 32931/2025 — snciv
Cassation appeal dismissed due to plaintiff's formal withdrawal of the lawsuit under civil procedure code articles.
Decreto — n. 3954/2022 — snciv
Italian Court dismisses appeal due to plaintiff's formal withdrawal of the lawsuit under Civil Procedure Code.
Decreto — n. 13282/2022 — snciv
Italian court dismisses appeal and declares case extinguished due to plaintiff's formal withdrawal under CPC articles 390 and 391.
Decreto — n. 26092/2025 — snciv
Cassation appeal dismissed due to plaintiff's withdrawal, which extinguished the proceedings under Italian Civil Procedure Code articles 390 and 391.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

PDFBox: REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONESECONDA SEZIONE CIVILEComposta dagli Ill.mi Sig.ri Magistrati: FELICE MANNA PRESIDENTE PATRIZIA PAPA CONSIGLIERE VINCENZO PICARO CONSIGLIERE GIUSEPPE FORTUNATO CONSIGLIERE REL. VALERIA PIRARI CONSIGLIERE Oggetto: SUCCESSIONI PU 10/07/2025 ha pronunciato la seguente ORDINANZA sul ricorso iscritto al n. 29961/2019 R.G. proposto da: RUSSO ANNUNZIATA e ESPOSITO PAOLA, rappresentate e difese dall'avvocato ESPOSITO MARCO, con domicilio digitale in atti. -RICORRENTI- contro MERLETTI LUISA, MERLETTI FRANCO, MERLETTI SILVIA, MERLETTI ALESSANDRO, rappresentati e difesi dall'avvocato VITALE ANDREA, con domicilio digitale in atti. -CONTRORICORRENTI- nonché PINI RENATA. -INTIMATA- avverso la SENTENZA della CORTE D'APPELLO di NAPOLI n. 3578/2019 depositata il 26/06/2019.

Udita la relazione della causa svolta nella pubblica udienza del 10/07/2025 dal Consigliere GIUSEPPE FORTUNATO. Numero registro generale 29961/2019 Numero sezionale 2109/2025 Numero di raccolta generale 23791/2025 Data pubblicazione 23/08/2025 Udito il PUBBLICO MINISTERO, in persona del SOSTITUTO PROCURATORE GENERALE ALDO CENNICCOLA, che ha chiesto di dichiarare l’estinzione del giudizio. RILEVATO CHE: - Marco Esposito, erede di Annunziata Russo, deceduta in corso di causa, e Paola Esposito hanno ritualmente rinunciato al ricorso e che i controricorrenti hanno accettato la rinuncia; - deve dichiararsi l’estinzione del giudizio, senza che occorra provvedere sulle spese, data l’intervenuta accettazione della rinuncia.

P.Q.M dichiara estinto il presente giudizio di legittimità per intervenuta rinuncia al ricorso. Così deciso in Roma, nella camera di consiglio della seconda sezione civile della Corte Suprema di Cassazione, in data 10/07/2025. IL PRESIDENTE FELICE MANNA Numero registro generale 29961/2019 Numero sezionale 2109/2025 Numero di raccolta generale 23791/2025 Data pubblicazione 23/08/2025