Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Ordinanza — n. 19250/2025 — snciv Generato dall'IA

Cassation appeal dismissed as withdrawn by appellant with counterparty acceptance under Italian Civil Procedure Code.

Numero d'incarto Ordinanza — n. 19250/2025 — snciv
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation declared the cassation appeal extinguished due to the appellant's formal withdrawal, which was accepted by the counterparty. The appellant, Abagnato Valeria, renounced the appeal on January 30, 2025, while the opposing party, Abagnato Patrizia, signed the act of acceptance. The court ruled that these regular declarations satisfied the conditions for terminating the proceedings without addressing the costs or applying specific fee reduction provisions.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 390, 391 c.p.c.: The cassation judgment is extinguished if the appellant declares withdrawal and the counterparty accepts, terminating the litigation without cost adjudication.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal withdrawal counterparty acceptance extinction of proceedings Italian Civil Procedure Code succession law dispute controversie patrimoniali petizione d'eredità domanda di concordato

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 390 c.p.c.
Art. 391 c.p.c.
Generato dall'IA
Decreto — n. 32453/2022 — snciv
Cassation court dismisses appeal as withdrawn; plaintiff formally renounced claim, extinguishing proceedings under CPC.
Decreto — n. 22431/2025 — snciv
Italian Supreme Court dismisses appeal due to plaintiff's formal withdrawal of the lawsuit under civil procedure code.
Decreto — n. 15505/2023 — snciv
Italian court dismisses bankruptcy appeal due to plaintiff's formal withdrawal under Civil Procedure Code articles 390 and 391.
Ordinanza — n. 15521/2025 — snciv
Cassation appeal dismissed as withdrawn; parties agreed to settle and extinguish proceedings under Art. 390 c.p.c.
Decreto — n. 11650/2022 — snciv
Italian court declares civil suit extinguished by waiver under CPC Articles 390 and 391.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

PDFBox: REPUBBLICA ITALIANA LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONESECONDA SEZIONE CIVILEComposta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati: ROSA MARIA DI VIRGILIO Presidente PATRIZIA PAPA Consigliere GIUSEPPE TEDESCO Consigliere Rel. RICCARDO GUIDA Consigliere CHIARA BESSO MARCHEIS Consigliere Oggetto: SUCCESSIONI Ud.09/04/2025 CC ha pronunciato la seguente ORDINANZA sul ricorso iscritto al n. 8325/2021 R.G. proposto da: ABBAGNATO VALERIA MARIA VINCENZA, domiciliata ex lege in ROMA, PIAZZA CAVOUR presso la CANCELLERIA della CORTE di CASSAZIONE, rappresentata e difesa dall'avvocato PALMERI PAOLO (PLMPLA73C02G273C) -ricorrente- contro ABBAGNATO PATRIZIA, domiciliata ex lege in ROMA, PIAZZA CAVOUR presso la CANCELLERIA della CORTE di CASSAZIONE, rappresentata e difesa dall'avvocato IPPOLITO CRISPINO (PPLCSP56M02G273O) -controricorrente- SARCONE GIUSEPPA -intimata- avverso SENTENZA di CORTE D'APPELLO PALERMO n. 1973/2020 depositata il 31/12/2020.

Udita la relazione svolta nella camera di consiglio del 09/04/2025 dal Consigliere GIUSEPPE TEDESCO. Numero registro generale 8325/2021 Numero sezionale 1146/2025 Numero di raccolta generale 19250/2025 Data pubblicazione 13/07/2025 Ritenuto che la ricorrente, con atto del 30 gennaio 2025, ha dichiarato di rinunciare al ricorso per cassazione, con richiesta di compensazione delle spese; che l’atto è stato sottoscritto per accettazione dalla controparte costituita; le dichiarazioni di rinuncia di accettazione sono regolari; che ricorrono, dunque, le condizioni per dichiarare l'estinzione del giudizio di Cassazione, senza statuizione sulle spese e non applicandosi neanche il disposto dell'art. 13, comma 1-quater, del d.P.R. n. 115 del 2002, nel testo introdotto dall'art. 1, comma 17, della I. n. 228 del 2012.

P.Q.M visti gli artt. 390, 391 c.p.c.; La Corte dichiara estinto per rinuncia il giudizio di Cassazione. Così deciso in Roma, nella camera di consiglio della Seconda Sezione civile della Corte suprema di cassazione, il 09/04/2025. Il Presidente ROSA MARIA DI VIRGILIO Numero registro generale 8325/2021 Numero sezionale 1146/2025 Numero di raccolta generale 19250/2025 Data pubblicazione 13/07/2025