Civil court dismisses appeal on liberalities, remanding case for public hearing on causality and statutory interpretation.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Second Civil Section of the Court of Cassation dismissed the appeal regarding the interpretation of liberalities and their causal effects. The court identified significant legal issues concerning the exegesis of Articles 793 and 794 of the Civil Code and the configuration of causal burdens attached to the act of liberalities. Consequently, the case was remitted to a new role to be discussed in a public hearing to ensure proper judicial resolution.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 375 c.p.c.; Art. 793, 794 c.c.: When a case involves questions of law of particular relevance regarding the interpretation of liberalities and their causal effects, the court may order a remittal to a new role for public hearing.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
a pronunciato la seguente ORDINANZAINTERLOCUTORIA sul ricorso iscritto al n.8058/2021 R.G. proposto da : CAPELLI PIETRO, CAPELLI MICHELE, elettivamente domiciliati in ROMA PIAZZA VENEZIA 11, presso lo studio dell’avvocato SALVINI LIVIA (SLVLVI57H67H501M) che li rappresenta e difende unitamente all'avvocato PALERMO FRANCESCO CESARE (PLRFNC75H07B157Y) -ricorrenti- contro FONDAZIONE SALVATORE MAUGERI CLINICA LAVORO RIABILITAZIONE, elettivamente domiciliata in ROMA VIA PARIGI 11, presso lo studio dell’avvocato BENAZZO PAOLO (BNZPLA64P26G388E) rappresentata e dife sa dall'avvocato MAGGIANI VALERIA (MGGVLR64C42G388Y); -controricorrente- ISTITUTI CLINICI SCIENTIFICI MAUGERI SPA BENEFIT, domiciliata ex lege in ROMA, PIAZZA CAVOUR presso la CANCELLERIA della CORTE di CASSAZIONE, rappresentata e difes a dall'avvocato BENAZZO PAOLO (BNZPLA64P26G388E) -ricorrente incidentale- avverso SENTENZA di CORTE D'APPELLO MILANO n. 2265/2020 depositata il 15/09/2020.
Udita la relazione svolta nella camera di consiglio del 09/04/2025 dal Consigliere GIUSEPPE TEDESCO. Ritenuto che la causa presenta questioni di diritto di particolare rilevanza ai sensi dell'art. 375 c.p.c., anche con rifermento ai profili nomofilattici prospettabili con riguardo alla relativa decisione: in particolare in ordine alla configurazione causale degli oneri apposti all’atto di liberalità e,in genere , in ordine all’esegesi degli artt. 793 e 794 c.c.; che trattasi di problematiche la cui rilevanza, pratica e scientifica, risulta ancora più evidente in considerazione del carattere certamente non seriale e ricorrente del contenzioso nel quale esse si presentano; che, pertanto, appare opportuno disporre il rinvio della causa a nuovo ruolo, affinché ne sia fissata la discussione in pubblica udienza;
P.Q.M rinvia la causa a nuovo ruolo per la fissazione della relativa discussione in pubblica udienza. Così deciso in Roma, nella camera di consiglio della Seconda Sezione civile della C