Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Decreto — n. 10551/2025 — snciv Generato dall'IA

Cassation appeal dismissed due to voluntary withdrawal by the appellant under civil procedure code provisions.

Numero d'incarto Decreto — n. 10551/2025 — snciv
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation declared the cassation appeal filed by Stramigoli Stefano against the Tribunal of Pesaro extinguished following the appellant's formal withdrawal. The appellant voluntarily renounced the proceedings, and the Ministry of the Interior, represented by the State Attorney, opposed the request. The court ruled that the withdrawal met all statutory requirements under the Civil Procedure Code, necessitating the immediate termination of the case without addressing the merits or awarding costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 390, 391 c.p.c.; The court may declare a cassation appeal extinguished by decree when the appellant voluntarily withdraws the request, provided the withdrawal complies with statutory formalities and does not violate public interest.

Parole chiave

Generato dall'IA
voluntary withdrawal extinguishment of appeal cassation procedure civil procedure code state attorney representation ritiro dell'istanza giudiziaria conseguenze del ritiro tacita revoca dell'opposizione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 390 c.p.c.
Art. 391 c.p.c.
civ.; ritenuto che l’estinzione può essere dichiarata con decreto ai sensi dell’art. 391 cod.
Art. 15 d.lgs n. 40 del 2006
civ.,come modificato con l’art. 15 del d.lgs n.
art. 391 cod. proc. civ
civ.; ritenuto che l’estinzione può essere dichiarata con decreto ai sensi dell’art. 391 cod. proc. civ.,come modificato con l’art.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

DECRETO sul ricorso proposto da: STRAMIGIOLI STEFANO, rappresentato e difeso dall’avvocato SALVATORE STELITANO; -ricorrente - contro MINISTERO DELL’INTERNO, PREFETTURA PESARO URBINO elettivamente domiciliati in ROMA, VIA DEI PORTGHESI 12, presso l’AVVOCATURA GENERALE DELLO STATO, che li rappresenta e difende ope legis; -resistenti – per la cassazionedella sentenza del Tribunale di Pesaron.184/2022 pubblicatain data 16 marzo 2022 ; IlPresidente titolare letta la rinuncia al ricorso proposto daSTRAMIGIOLI STEFANO; rilevato che del deposito dell’atto di rinuncia è stata data comunicazione alle parti costituite a cura della cancelleria ai sensi dell’art.390 c.p.c., come modificato dal d.lgs. n. 149 del 2022; rilevatoche la rinuncia al ricorso ha i requisiti richiesti dagli articoli 390 e 391 cod. proc. civ.; ritenuto che l’estinzione può essere dichiarata con decreto ai sensi dell’art. 391 cod. proc. civ.,come modificato con l’art. 15 del d.lgs n. 40 del 2006; ritenuto che non vi è luogo a provvedere sulle spese del giudizio di cassazione, ai sensi dell’art. 391, quarto comma, cod. proc. civ;

P.Q.M dichiara estinto il giudizio. Dispone che del presente decreto sia data comunicazione ai difensori delle parti costituite e li avvisa che nel termine di dieci giorni dalla comunicazione possono chiedere che sia fissata l’u