Cassation appeal dismissed due to client's withdrawal; no ruling on merits or costs made.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Court declared the cassation appeal extinguished following the appellant's formal withdrawal of the proceedings. The underlying dispute involved a partial recognition of a chirographic claim against an extraordinary administration, with the lower court rejecting the remainder due to lack of consecutivity between procedures. Since the appellant voluntarily renounced the case, the Court applied the statutory provisions for extinction without addressing the merits or determining costs.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 390 e s. c.p.c.; Art. 380-bis c.p.c.: When a party withdraws their appeal, the judgment is extinguished without pronouncement on costs or merits, and the unified contribution is not doubled.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
C ha pronunciato la seguente ORDINANZA sul ricorso iscritto al n.18258/2021 R.G. proposto da FERRO BERICA SRL, rappresentato e difeso dall’avvocato BASSO CATERINA (BSSCRN71S48L840L) unitamente all'avvocato TONIOLO CLAUDIO (TNLCLD54S20D933C), domicilio digitale: pec caterina.basso@ordineavvocativicenza.it, claudio.toniolo@ordineavvocativicenza.it -ricorrente- contro TECNIS SPA IN AMMINISTRAZIONE STRAORDINARIA -intimato- avverso DECRETO diTRIBUNALE CATANIA n. 4176/2021 depositata il 25/05/2021; lette le conclusioni ex art. 380-bis 1 c.p.c. del Pubblico ministero in persona del sostituto Procuratore Generale PAOLA FILIPPI; udita la relazione svolta nella camera di consiglio del 13/05/2025 dal Consigliere PAOLA VELLA.
Rilevato che 1. – il Tribunale di Catania , accogliendo parzialmente l’opposizione di Ferro Berica s.p.a., ammessa a llo stato passivo dell’Amministrazione straordinaria di Tecnis s .p.a. per euro 623.798,00 in via chirografaria, ha riconosciuto la prededuzione limitatamente al credito di € 103.226,55 in quanto sorto dopo l’aperturadell’amministrazione straordinaria, mentre ha rigettato la domanda con riferimento al restante credito sorto nel corso dell’amministrazione giudiziaria disposta nei confronti della Tecnis S.p.a ex art. 34 d.lgs. n.159/2011, non ritenendo sussistere la cd. consecutiotra le due procedure; 2.– Ferro Berica s.p.a. ha impugnato il decreto con ricorso per cassazione affidato ad un unico motivo ( violazione degli artt. 54, 61, comma 3, d.lgs. 159/2011; art. 52 d.lgs. 270/1999); 3.
– l ’Amministrazione straordinaria intimata non ha svolto difese, mentre il PM ha concluso per il rigetto del ricorso; 4. – la ricorrente, con atto del 7 .5. 2025 sottoscritto dal difensore munito di procura speciale, ha dichiarato di rinunciare agli atti del giudizio di cassazione e ne ha chiesto l’estinzione. Considerato che 5. – sussistono i presupposti ex art. 390 e s. c.p.c. per la dichiarazione di estinzione del giudiziosenza pronuncia sulle spese; 6. –in caso di rinuncia al ricorso non trova applicazione il cd. raddoppio del contributo unificato (Cass. 15996/2018, 3542/2017, 13636/2015).
P.Q.M La Corte dichiara estinto il giudizio. Così deciso in Roma, ne