Decreto — n. 4589/2024 — snciv · Corte di Cassazione

uente Oggetto DECRETO sul ricorso 12150-2023 proposto da: COMUNE DI ALBIGNASEGO, rappresentato e difeso dagli Avvocati Elena Laverda e Fulvio Lorigiola; -ricorrente – contro BAUNIKI S.R.L., rappresentata e difesa dall’Avvocato Stefania Lago; - controricorrente – nonché contro COOPERATIVA ARNICA S.C.A.R.L. IN LIQUIDAZIONE, rappresentata e difesa dagli AvvocatiAlessandro Calegari e Stefano Scudellaro; -controricorrente – per la cassazione della sentenza non definitiva del Consiglio di Stato, sez. IV, 17 agosto 2022, n. 7233, e della sentenza definitiva del Consiglio di Stato, sez.

IV, 3 marzo 2023, n. 2255. Vistoil ricors o, inscritt o al N.R.G. 12 1 50 del 2023 , proposto da l Comune di Albignasego, per la cassazione, per motivi di giurisdizione, della sentenza non definitiva del Consiglio di Stato, sez. IV, 17 agosto 2022, n. 7233, e della sentenza definitiva del Consiglio di Stato, sez. IV, 3 marzo 2023, n. 2255; rilevatoche il ricorrente ha rinunciato al ricorso, con atto depositato il 6 febbraio 2024, allegando di non avere più interesse alla prosecuzione del giudizio, avendo le parti stipulato un accordo transattivo; estinzione per rinuncia rilevatoche la rinuncia ha i requisiti richiesti dall’art. 390 cod. proc. civ.; consideratoche l’estinzione può essere dichiarata con decreto, ai sensi dell’art. 391, primo comma, cod. proc. civ.; rilevatoche può essere disposta la compensazione tra le parti delle spese del giudizio di cassazione, in considerazione di quanto concordato tra il ricorrente e lecontroricorrenti nell’atto di transazione ;

P.Q.M.

dichiara estinto il processo e dichiara interamente compensate tra le parti le spese del giudizio; dispone che del presente decreto sia data comunicazione alleparti costituit e , avvisandol e che nel termine di dieci giorni dalla comunicazione possono chiedere che sia fissata la camera di consiglio