Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Decreto — n. 1248/2024 — snciv Generato dall'IA

Supreme Court declares appeal dismissed due to plaintiff's formal withdrawal meeting statutory requirements for case extinction.

Numero d'incarto Decreto — n. 1248/2024 — snciv
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court declared the appeal dismissed following the plaintiff's formal withdrawal of the case. The plaintiff, Strada dei Parchi s.p.a., had previously challenged a lower court decision but formally renounced the appeal on December 20, 2023. The court ruled that this withdrawal satisfied the legal requirements for extinguishing the proceedings under the Civil Procedure Code.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 390, Art. 391 c.p.c.: The court may declare proceedings extinguished by decree when a party renounces the appeal, provided the decision date has not yet been fixed.

Parole chiave

Generato dall'IA
Civil Procedure Code Appeal Withdrawal Case Extinction Supreme Court Decree Costs Compensation abbandono definitivo del procedimento revoca dell'opposizione rinuncia al diritto

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 390 cod. proc. civ.
4636-2020, pubblicata il 20 luglio 2020; visto il controricorso del Ministero dei trasporti e della mobilità sostenibile; rilevato che la società ricorrent e ha rinunciato al ricorso, con atto depositato il 20 dicembre 2023; rilevato che la rinuncia ha i requisiti richiesti da ll’ art. 390 cod.
Art. 391, primo comma cod. proc. civ.
civ.; considerato che l’estinzione può essere dichiarata con decreto, ai sensi dell’art. 391, primo comma, cod.
Art. 14-bis del decreto-legge 18 ottobre 2023, n. 145
Legge di conversione 15 dicembre 2023, n. 191
145, inserito dalla legge di conversione 15 dicembre 2023, n. 191, che ha previsto che la società concessionaria Strada dei Parchi s.p.a.
art. 390 cod. proc. civ
4636-2020, pubblicata il 20 luglio 2020; visto il controricorso del Ministero dei trasporti e della mobilità sostenibile; rilevato che la società ricorrent e ha rinunciato al ricorso, con atto depositato il 20 dicembre 2023; rilevato che la rinuncia ha i requisiti richiesti da ll’ art. 390 cod.
Generato dall'IA
Decreto — n. 12565/2025 — snciv
Cassation appeal dismissed due to failure to request decision within 40 days, resulting in case extinction.
Decreto — n. 28820/2025 — snciv
Cassation appeal dismissed due to failure to request decision within 40 days, extinguishing the proceedings.
Decreto — n. 34843/2025 — snciv
Supreme Court dismisses appeal due to plaintiff's formal waiver of the case under Italian Civil Procedure Code.
Decreto — n. 33476/2025 — snciv
Italian Supreme Court dismisses appeal due to voluntary withdrawal of the lawsuit by the appellant.
Decreto — n. 20347/2024 — snciv
Cassation appeal dismissed due to failure to request decision within 40 days, resulting in case extinction.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE LA PRIMAPRESIDENTE Visto il ricors o , inscritt o al NRG 5671 - 2021 , propost o da lla società Strada dei Parchi s.p.a., avverso la sentenza del Consiglio di Stato n. 4636-2020, pubblicata il 20 luglio 2020; visto il controricorso del Ministero dei trasporti e della mobilità sostenibile; rilevato che la società ricorrent e ha rinunciato al ricorso, con atto depositato il 20 dicembre 2023; rilevato che la rinuncia ha i requisiti richiesti da ll’ art. 390 cod. proc. civ.; considerato che l’estinzione può essere dichiarata con decreto, ai sensi dell’art. 391, primo comma, cod. proc. civ., non essendo stata ancora fissata la data della decisione (essendo il ricorso pervenuto alle Sezioni Unite il 19 dicembre 2023, rimesso dalla Prima Sezione civile); considerato che sussistono i presupposti per disporre la compensazione delle spese,essendo la rinuncia intervenuta a seguito della sopravvenienza dell’art. 14-bis del decreto - legge 18 ottobre 2023, n. 145, inserito dalla legge di conversione 15 dicembre 2023, n. 191, che ha previsto che la società concessionaria Strada dei Parchi s.p.a.

è reintegrata nella concessione della rete autostradale costituita dalle autostrade A24 e A25, di cui alla convenzione unica del 18 novembre 2009, fino alla scadenza naturale della medesima, subordinatamente al deposito, presso le sedi competenti, da parte della stessa , a definitiva e completa tacitazione di ogni diritto e pretesa relativi al rapporto concessorio, degli atti di rinuncia a tutti i giudizi pendenti e alle relative domande, a qualunque titolo dedotte e deducibili, nonché ai giudizi cautelativi connessi, nei confronti del concedente e di ogni altro soggetto pubblico nonché dell'ANAS S.p.a., con compensazione delle spese.

P.Q.M.

dichiara estinto il giudizio; dichiara compensate tra le parti le spese del giudizio di cassazione; dispone che del presente decreto sia data comunicazione alle part i costituit e , avvisa ndol e che nel termine di dieci giorni dalla comunicazione possono c hiedere che sia fissata l a camera di consiglio. Così deciso in Roma, lì 10gennaio 20